Он был так заинтригован, что послал сообщение с этой головоломкой в отдел рекламы своей подружке, которая считалась очень продвинутой в новых фишках, но и она не ответила. Пришлось читать инструкцию – нелюбимое занятие для пытливых российских граждан. Инструкция была на английском, Хариков знал его со словарем, мог в поездке за границу купить себе пиво и понять в борделе, когда проститутка предупреждает: «Дон тач!»
Из инструкции он понял одну фразу: «Область применения – сфинктер». Предназначалась эта красота для вумен – это он знал по маркировке для косметики, выучил когда-то на личном горьком опыте, когда купил гигиенические салфетки, а оказалось, что это прокладки. Купил в Польше много лет назад, когда возил туда молот ки и гжель и менял их на видео. В ресторане он достал пачку салфеток для гигиены и вытер шею прокладкой. Дамы за соседним столом выронили столовые приборы.
Неопределенность с эксплуатацией этих штучек очень увлекла охотника за истиной, он пошел в международный отдел перевести текст и понять, как работает чудо-изобретение для такого интересного места.
В такое раннее время в отделе находилась только менеджер по странам третьего мира – неопределенного возраста тетка с брезгливым выражением лица. Каждый раз, когда к ней приближался мужчина, она цепенела, потому что презирала этих гамадрилов, похотливых гиен и своего мужа, оставившего ее несколько лет назад ради сучки из бухгалтерии – редкостной дряни, исповедующей свободную любовь на рабочем месте. Обращаться к ней с таким текстом про сексуальные игрушки Хариков посчитал неразумным, но она сказала, что сегодня никого не будет. Хариков понял, что до завтра не доживет, не узнав, как функционирует это устройство и что из этого получится.
С начала работы прошло уже три часа, а он еще ни на йоту не приблизился к разгадке таинственных приборов.
По выражению лица переводчицы он понял, что она испытывает, читая инструкцию. Через три минуты она побагровела, потом посинела, потом встала, взяла текст с картинкой в руки и набрала номер службы безопасности. «У нас в офисе маньяк!» – выкрикнула она и упала на пол бездыханная. Хариков вырвал у женщины с диагнозом «пушечное ранение в голову» свой листок и убежал к себе на рабочее место – исследовать неизвестное ему явление. Он услышал сирену «скорой», которая увезла идиотку из международного, и подумал: как же плохо в стране с сексуальным воспитанием. Люди падают в обморок, даже не попробовав новое.
