Вернувшись домой из бара, я взяла «Белые страницы». Я не ожидала найти координаты Ника, но там все-таки оказался его телефон, хотя и без адреса. Я посмотрела на часы. Было далеко за полночь, но я знала, что Ник — «сова», и сильно сомневалась, что разбужу его.
Я набрала номер. Сработал автоответчик, и послышался этот ни с чем не сравнимый голос. Голос произнес, что для того, чтобы послать факс, нужно нажать посильнее. Я представила, как он лежит обнаженный рядом со мной и шепчет: «Посильнее, посильнее».
Я оставила короткое сообщение: «Привет, Ник. Мы встречались сегодня на просмотре. Я еще сказала, что у меня болит задница. На мне было белое платье с рукавами-буф и юбкой-колокольчиком». Я оставила свой телефонный номер, повесила трубку и улеглась в постель. Я уже начала отключаться, когда зазвонил телефон.
— Алло?
— Я тебя разбудил?
— Нет, — ответила я, стараясь говорить непринужденно. — Я еще не спала. Просто удивительно, что ты позвонил. Не ожидала, что ты ответишь на мой звонок.
— Я стараюсь отвечать всем.
Это прозвучало слегка претенциозно, но я решила не придавать этому значения.
— Так, значит, фильм тебе понравился, да?
— Да, конечно, — солгала я. — Очень смешная комедия. Почему ты вчера подошел ко мне?
— Потому что ты показалась мне симпатичной.
Именно эти слова я жаждала от него услышать.
— Но почему ты ушел, когда я сказала, что отсидела задницу?
— Чтобы удержаться от глупых шуток. Расскажи мне еще о твоей попке.
— Ну… однажды я показала кое-кому свой голый зад. Своему приятелю из колледжа. Мы сидели в его комнате в общаге, и он смотрел «60 минут». Я хотела, чтобы он обратил на меня внимание — вот и встала прямо перед телевизором, голым задом к нему. Мне нравятся такие штуки. Но людям кажется странным, когда такое вытворяет женщина. Если парень — то забавно, а если девчонка — так сразу вульгарно.
— Мне всегда казалось, что наоборот: противно смотреть на голых парней и смешно — на девчонок.
— Возможно, ты прав. Послушай, а не хочешь встретиться и продолжить тему голых задниц?
— Хочу. Приходи ко мне домой в пятницу, в полночь. До этого времени я буду в студии, на записи саундтрека к фильму. Я живу в доме номер восемьдесят пять по Лиспенар-стрит, поднимайся в пятую квартиру и звони.
— Что мне лучше надеть?
— Надень то же белое платье.
— А под платье?
— Что-нибудь прозрачное.
— Разве ты не знаешь, что самое лучшее прозрачное белье — это вообще отсутствие белья!
Он на мгновение умолк, а потом пробормотал:
