О людях и бегемотах | страница 85
– Я тут подумала над твоей историей, – сказала Лена. – Кажется, я могу понять, что тебя беспокоит.
– Беспокоит – это не то слово, – сказал Лева.
– Но все дело в том, что ты, да и я, судим с нашей собственной, человеческой точки зрения.
Лева кивнул.
– Но ведь другой точки зрения у нас нет.
– А у них есть, – сказала Лена. – Просто у нас недостаточно фактов, чтобы ее понять. Ты принес какие-нибудь файлы?
– Ага. – Лева протянул ей пачку дискет. Остаток ночи, а точнее, часть утра он провел за компьютером, попытавшись скопировать как можно больше материалов из бортовой библиотеки.
– Язык наш?
– Они перевели, – сказал Лева. – У них есть офигенная программа-переводчик.
– Тогда зачем они обучили тебя своему языку?
– У них так принято, – пояснил Лева.
– Хорошо, – сказала Лена. – Давай попробуем рассуждать логически.
– Я уже пробовал. У них и логика может быть другая.
– Чушь, – сказала Лена. – Логика – она и есть логика. Другой вопрос в том, что в твоей истории есть множество белых пятен.
– Нет, – сказал Лева. – В моей истории никаких белых пятен нет. Это в ИХ истории есть множество белых пятен. Посмотри, при возможностях их гипердвигателя они могли прилететь на Землю КОГДА угодно, а прилетели именно сейчас. Почему?
– Возможно, потому, что в четырнадцатом веке их приняли бы за богов, и им никак не удалось бы объяснить, что именно они хотят. Барьер непонимания.
– А в двадцать третьем?
– А доживет ли наша экология до двадцать третьего века? К тому же почему ты думаешь, что парни из четырнадцатого или двадцать третьего века не задавались бы тем же вопросом? Почему именно сейчас? Я верю их объяснению, гиптиане хотят жить в своем настоящем, а не в чужом прошлом или будущем. Это стремление можно понять. Воспринимай это как данность.
– Слишком много приходится воспринимать как данность, – сказал Лева.
– А людям свойственно всегда и во всем сомневаться, – сказала Лена. – Что тебя еще беспокоит?
– Ну, понимаешь, – сказал Лева. – Ситуация вообще. Она как-то слишком напоминает сценарий очередной голливудской комедии типа «Марс атакует». Прилетают на вид безобидные и неуклюжие инопланетяне, только высаживаются почему-то не в пригороде Лос-Анджелеса, а в пригороде Москвы и хотят, чтобы им отдали Африку...
– Не отдали, а продали, – поправила Лена. – Они же готовы дать нам что-то взамен.
– Отдали, продали – суть не в этом, – сказал Лева. – Слишком уж анекдотично звучит. Кстати, почему они высадились в России? Логичнее было бы просить Африку у африканцев или у американцев на худой конец. Те все равно влезут.