Охотники явно устали, но были довольны и охотой и тем, как их встретили дама.
— Мария Ивановна, — возбужденно рассказывал Спартак, — мы встретили белого медведя! Он долго шел за нами и только у самого берега отстал. Большущий медведь!
— Одну нерпу Спартак сам застрелил, — с гордостью сообщил Андрей. — Ух, какие пельмени! Давно таких не ел!
— А я вообще такие вкусные пельмени впервые пробую, — сказал Спартак и посмотрел на Машу.
— Кушайте, кушайте, — потчевала их Маша, суетилась… Все, что устоялось за день ожидания, поломалось, нарушилось, и теперь она опять не знала, как себя держать… Вроде и гостья она тут и в то же время хозяйка.
— А папа там все только о вас и говорил, — вдруг объявил Спартак, лукаво взглянув на отца.
— Ну что ты, Спартак… — смутился Пинеун.
— Интересно, что же он такое говорил? — подзадорила Маша.
— Расхваливал, — сказал Спартак. — Мне советовал брать с вас пример.
— В чем именно?
— Ну, чтобы хорошо учился, — начал перечислять Спартак. — Был, как это… принципиальным. Чтобы кончил два высших учебных заведения. Чтобы знал прилично хоть один иностранный язык… Вы, Мария Ивановна, хорошо говорите по-английски?
— Так себе, — поскромничала Маша.
— Но за границей-то без переводчика разговариваете?
— Случалось и без переводчика. Нужда заставляла. А вообще уметь разговаривать хоть на одном из иностранных языков надо.
— У меня по английскому пятерка, но разговаривать я еще не умею, — вздохнул Спартак.
— Старайся, — назидательно сказал Пинеун. — Правда, ты уже прилично знаешь три языка: чукотский, эскимосский, русский, но четвертый тебе тоже не помешает.
— Эскимосский вполне можно считать иностранным, — заявил Спартак. — Ведь большинство эскимосов живет за границей.
Насытившись, мужчины вызвались помочь Маше разделать нерп.
— Теперь нерпа — самый модный мех, — продолжал болтать Спартак, облегчая, сам того не ведая, несколько стесненное состояние и Маши и отца. — В детстве у меня были штаны из нерпы. Без санок на них катался с гор. А теперь бабушка не шьет мне нерпичьих штанов. А здорово бы по Москве в таких штанах прогуляться! Как вы думаете, Мария Ивановна?
— Жарко будет, — ответила Маша.
И вдруг вспомнила пятьдесят седьмой год — Всемирный фестиваль молодежи, студентов с Чукотки на московских улицах.
— Ты слышал об эскимосском поэте Юрии Анко? — спросила она Спартака.
— Слышал, — ответил Спартак. — Даже учил наизусть его стихи.
Пусть мы уедем далеко,
Пусть даже в небо залетим,
