Кругом – сплошная ложь | страница 31



– Может, – согласился я. – В той же мере, как и любой другой житель земного шара.

– Не скажи, очень уж подозрительна вся эта история с потерей паспорта.

– Для тебя все подозрительно. Ты – это отделившаяся от меня патология.

Тролль покачал головой.

– Я всегда знал, что в тебе необыкновенно развито чувство благодарности, – горестно заметил он.

– Я все же склонен исходить из того, что имелась в виду фиктивная Эльза, – продолжил я. – И, коль скоро она мертва, Сима в опасности.

– Кто-то из вас идиот, – заявил Тролль.

Я с возмущением воззрился на его тщедушную фигурку.

– Ты это о чем?

– Попробуй проследить за ходом моей мысли. Напрягись. – Он все бегал по комнате. – Напрягся?

– Сейчас я кое-куда схожу и принесу кое-что в кружке.

– О'кэй, – сказал Тролль. – О'кэй… Эта бедная девушка, которая плюхнулась в воду с воткнутым в сердце ножом, ведь была убита еще до твоего появления в Лорет?

– Ну!

– Когда ты прибыл, об этом кровавом инциденте уже трубили в газетах.

– Ну!

– Баранки гну! – заорал Тролль. – Теперь скажи мне, какой идиот станет писать записку с подобным содержанием уже после смерти девушки? Здесь явно имеется в виду та, живая Эльза Кук!

– Значит той, живой, тоже угрожает опасность? – поддался я его напору.

– Вполне возможно. Мне кажется, ты должен завтра же позвонить в Берлин Горбанюку, чтобы нам собрали максимум информации об этой загадочной Эльзе…

– Нет, погоди, – запротестовал я. – Ты меня вконец запутал. Разумеется, в твоих рассуждениях нет ничего сверхъестественного. Я бы и сам пришел к тем же выводам. Но мы-то начинали с другого! И мозги мои, естественно, были заняты другим. А я не могу так сразу переключаться.

– Знаю я, чем у тебя обычно заняты мозги, – проворчал Тролль.

– Они пытались найти ответ на вопрос: откуда тем стало известно?..

– Кто это, они?

– Мозги!

– Ну и как? Им это удалось?

– Может, и удалось бы, если бы ты постоянно не завлекал меня в дебри…

– Как говорится, плохому танцору… Молчу, молчу!

Он уловил мое движение в направлении ванной комнаты.

– Одним словом, это не мать, – сказал я.

– Что? – Он обалдело уставился на меня.

– Мать не могла проговориться, что я ищу Симу, – пояснил я устало.

– Тогда кто же?

– Пока не знаю.

– А я вот знаю.

Я промолчал. От этого темного уродца из моего подсознания следовало ожидать любой выходки.

– «Вавилон любви» принадлежит Варваре, – проговорил Тролль.

– Частично, – уточнил я.

– Неважно. Особенно, если учесть, что вторым совладельцем является ее супруг доктор Мебель.