Скука Харухи Судзумии | страница 41
Вот так вот вдруг.
— Наверное, бывают.
Я вспомнил лицо Нагато.
— А путешественники во времени?
— Если бы существовали, ничего странного в этом не было.
Я и сам сейчас путешественник во времени.
— А экстрасенсы?
— Да их, наверно, просто пруд пруди.
Мне представилось бесчисленное множество красных светящихся точек.
— А люди из параллельных миров?
— С этими еще не знаком.
— Хм…
Харухи оттолкнула тележку и рукавом футболки вытерла измазанное известкой лицо.
— Ну, хватит.
Я почувствовал беспокойство. Я ведь не сказал что-нибудь не то? Харухи посмотрела на меня снизу вверх:
— Это же форма Северной старшей школы?
— Ну да.
— Тебя как зовут?
— Джон Смит.
— …Ты что, дурак?
— Позволь уж укрыться за псевдонимом.
— А это что за девчонка?
— А, это моя сестра. У нее приступ сонной болезни. Это хроническое. Отрубиться может когда и где угодно, вот и нес на себе.
— Хм.
Харухи с недоверчивым выражением лица прикусила нижнюю губу и отвернулась. Сменим-ка тему:
— Кстати, а зачем все это?
— А что, не видно? Это сообщение.
— Кому? Что, неужели Орихиме и Хикобоси?
Харухи, кажется, удивилась:
— А ты откуда знаешь?
— …Ну, сегодня же Танабата. Вспомнил одного человека, который делал что-то подобное.
— Даа? Хочу с ним познакомиться! Этот человек из Северной старшей школы?
— Ну да.
Что сейчас, что тогда, единственная, кому такое придет в голову — это ты.
— Хм… Северная старшая, значит…, - пробормотала Харухи, будто в раздумьях. Некоторое время она молчала, как будто ее тяжелым камнем придавили, а потом резко развернулась на пятках.
— Я домой. Задача выполнена. Пока.
И ушла прочь. Что, и слова благодарности не скажешь? Крайне не вежливо, хотя, конечно, вполне в духе Харухи. Ко всему прочему, она даже и не представилась. Впрочем, мне этот вариант, в любом случае, пригодился даже больше.
Вечно сидеть здесь было невозможно, так что я решил разбудить Асахину. Но перед этим я вернул брошенные Харухи тележку и известку, обратно за склад.
Личико Асахины, спавшей как котенок, выглядело настолько мило, что меня так и тянуло позволить себе какую-нибудь шалость, но я все-таки сдержался и легонько потряс ее за плечи.
— Мм… а?.. Э?..
Открыв глаза, Асахина некоторое время беспомощно озиралась вокруг.
— Эээ?! — воскликнула она и тут же вскочила. — Ккк… как это здесь? Что мы тут? Сколько сейчас?
Ну и что тут сказать? Пока я копался в своей голове в поисках ответов, Асахина вдруг вскрикнула «Ай!» и покачнулась. Даже в темноте было видно, как ее лицо бледнеет все больше и больше.