— Пить меньше надо! — наставительно произношу, краем глаза наблюдая за смеющейся Нелей. — И потом, завидовать — грех.
Укоризненно-страдальческий взгляд, и Дёмин торопливо выходит из комнаты освежаться у колодца. Следом выскальзывает переводчица, отправляясь на охоту за едой.
Подхожу к неподвижно замершему у окна Онезоргу.
— Ну что это вы удумали, Рудольф? Не спать всю ночь…
Немец передёргивает плечами.
— Я волновался.
— Из-за мины?
Короткий острый взгляд глаза в глаза, прежде чем Рудольф отводит взгляд.
— Нет. Не из-за мины.
Вот теперь уже моя очередь пристыженно опускать голову, признавая свою вину. И всё же какое-то чувство, что ты кому-то нужен, теплом разливается внутри, перекрашивая весь мир в светлые тона. И хочется наплевать на всё, потому что я, кажется, начинаю понимать, о какой награде говорил Рудольф; хочется подойти к нему и прошептать короткое «прости», и тогда уже всё-всё станет ясным…
Не могу удержать горького вздоха. Наша встреча — только мгновение во временной ленте. Уже совсем скоро мне придётся возвращаться обратно. И эта проскочившая было искра угаснет под неотвратимостью событий.
Ещё никогда мне так не хотелось остаться.
— Пойдёмте кушать, Рудольф.
В конце концов у нас ещё будет время обсудить это. И разобраться в себе.
Выходим завтракать.
— Сегодня у нас мороки много? — с набитым ртом интересуется Дёмин. Неля торопливо переводит, натолкнувшись на недоумевающий взгляд Онезорга. Запоминаем — исконно русское слово «морока» обычно обещает крупные неприятности на чью-либо… мгм. Ну это я так, от себя, вольным стилем. Наверняка в исполнении Погодиной фраза получилось достаточно приличной.
И всё-таки жаль, что я не владею немецким.
Из общего набора слов, которые говорит Рудольф и переводит на доступный восприятию язык Неля, улавливаю только то, что сегодня вроде как работа несложная, а вся пакость оставлена на самый конец. Так что очень уж крупных неприятностей прогноз погоды до полудня не обещает. И то счастье.
Провожать позволено только до алой заградительной ленты, так намозолившей глаза. Мне порой уже начинает казаться, что она окрашена кровью. Параноя, наверное…
Тихим голосом пожелать удачи.
За всё это время, что я провела в прошлом, я твёрдо усвоила одну простую элементарную истину — я ненавижу ожидание. Особенно такое, когда вслушиваешься и с ужасом встречаешь каждую секунду — а вдруг именно теперь случится непоправимое? Когда внутри всё замирает, но ты не имеешь никакой, абсолютно никкой возможности прийти на помощь. И это страшно.
