Ученица волхва | страница 48
— Да, — ответила Кира.
— Надеюсь, вы догадываетесь, чья она дочь? — спросил Мирон за спиной.
— Конечно, догадываюсь, — задумчиво ответил пан Марк и зашелестел страницами толстой книги, лежащей перед ним на столе кафедры. — Кира… Родилась десятого сентября?
— Да, — снова сказала Кира, уже не удивляясь, откуда он знает.
— Что ж, все правильно, — пан Марк посмотрел на Мирона. — Имя волхва — Кира, в честь волшебницы Киры.
— А Знак волхва? — спросил Мирон несколько обеспокоено.
— Не спешите, пан Мирон, — попросил старец, привстал и глянул Кире в глаза. Они у него были прозрачные, будто льдинки. Кира почувствовала, что ее как будто затягивает в эти ледяные провалы, и она падает, падает в темную бездну.
— Знак волхва, — проговорил пан Марк медленно. Его голос для Киры звучал глухо и приглушенно, как будто она находилась не здесь, а где-то за стенкой. — Зачем же я буду говорить его? Она и сама его нам скажет.
— Что? — удивился пан Мирон. — Быть того не может!
— В этом случае — может, — покачал головой пан Марк.
Кира не понимала, о чем они говорят. Все звуки слились в единый мерный гул, похожий на пчелиный. Она оказалась в полной кромешной темноте, будто кто-то резко выключил свет в библиотеки. Очертания предметов стирались.
«Надо бежать! — мелькнула паническая мысль, как вдруг… что-то мелькнуло в темноте. Что-то ловкое, белое, с серебристым мехом и горящими зрачками.
Зверек остановился перед ней, слегка склонив маленькую голову. Потом неожиданно оскалили маленькие клыки и прыгнул прямо на девушку. Кира хотела закричать или отшатнуться, но ничего не произошло. Зверь превратился в белый сгусток тумана и слился с ней. Легкая дрожь пробежала по всему телу Киры, и она распахнула глаза.
Девушка снова стояла в библиотеке, где горели свечи. Мирон стоял за спи-ной, а пан Марк внимательно смотрел на нее, и его глаза уже не казались Кире такими страшными.
— Горностай, — еле слышно произнесла Кира. — Я Кира Горностай.
Жутко хотелось спать. Зевая и потирая глаза, Кира следовала за маленьким коренастым мужичком в красной холщовой рубахе и лаптях. Он то и дело шмыгал носом, явно довольный своим поручением — проводить новенькую до ее комнаты.
То, что случилось в библиотеке, теперь казалось чем-то обыкновенным, будто все так и должно было быть. Почему пана Марка и пана Мирона так встревожило то, что она сама назвала свой Знак волхва, Кира не понимала. Думать не было сил — спать хотелось просто до ужаса.