Живешь только трижды | страница 58
Препятствием был Бондарь. Но очень симпатичным, совершенно безобидным препятствием. Нога Арианы, приготовившаяся сделать решительный шаг в сторону, застыла в неустойчивом равновесии. Затем каблук ее туфли нетерпеливо цокнул. Она ждала объяснений. Они у Бондаря были наготове.
– Ваш голос… – Он притворился, что ему трудно глотать. – Ваш голос пробирает до глубины души. Это что-то… – Пальцы Бондаря щелкнули в воздухе, давая понять, что ему не хватает слов. – Really beautiful… Something beyond compare…
– Что-что? – переспросила Ариана. Теперь ее брови опустились к переносице, а глаза превратились в две настороженные щелочки.
– Разве вы не говорите по-английски? – удивился Бондарь.
– Почему я должна говорить по-английски?
– У вас отличное произношение. Когда вы поете, вас можно принять за американку.
На губах Арианы промелькнула улыбка, она была польщена, но голос ее оставался сухим и официальным:
– Вы очень любезны.
– А зовут этого любезного человека Евгением, – поспешил представиться Бондарь. – Евгений Николаевич Стрельцов, к вашим услугам.
– Я не нуждаюсь в ваших услугах, извините.
Ариана сделала вид, что намеревается пройти мимо, но задержалась, как только Бондарь тронул ее за руку. Его прикосновение было просительным и властным одновременно.
– Не будьте ко мне так жестоки, – произнес он, чувствуя себя героем какой-то пошлой мелодрамы. – Я впервые в Крыму, и мне хотелось бы увезти отсюда только хорошие впечатления. Кто знает, может быть, самым ярким из них станет воспоминание о нашем знакомстве.
Ее взгляд смягчился, она улыбнулась.
– Знакомство пока что не состоялось.
– Возражаю! Вы знаете мое имя, я – ваше. Формальности соблюдены.
– Откуда вам известно мое имя? – Ариана снова вскинула бровь.
– Оно прозвучало со сцены, – напомнил Бондарь. – Вас назвали в честь дочери Мидаса?
– Мидас?
– Ну да. Тот самый царь, который умел превращать в золото все, к чему он прикасался.
– Вот как? – Гладкий лоб Арианы прочертила горизонтальная морщинка.
– Его дочь Ариадна помогла Тесею выйти из лабиринта Минотавра, – бойко продолжал Бондарь. – Она дала ему клубок ниток, который он закрепил у входа.
– Очень интересно.
Этому фальшивому утверждению не поверил бы даже ребенок. Легенды и мифы Древней Греции абсолютно не волновали собеседницу Бондаря. Более того, они почти разрушили установившийся контакт.
– Не уходите, Ариадна, – попросил Бондарь, преграждая дорогу тронувшейся с места девушке. – Мы не договорили.