— Давайте вместе, я вижу, она не ругается на сигаретный дым, — настаивал Сэм, — и попроси ее захватить, что-нибудь съедобное, а-то старые холостяки, сам знаешь.
— Но… — снова попытался возразить Матью.
— Давай, давай, не в гости зову, а работать, моя техника ездить не любит, и PTPIC у тебя отобрали.
— А ты что, PTPIC мне дашь? — не унимался Матью.
— Кончай разговоры, ноги в руки, жену в охапку и вперед. Жду, — Сэму надоело препираться, — на месте все поймешь. Кэрол — привет.
Матью оставил телефон и пошел в спальню. Против его ожидания, Кэрол сразу согласилась. Одевшись, он наскоро побросала в сумку кое-какие продукты из их изрядно истощенного запаса, и они спустились вниз к машине. Улыбающийся Сэм распахнул дверь в квартиру сразу же после звонка. Он неуклюже шаркнул ножкой и принял из рук Матью сумку.
— Проходите, проходите, давно ждем-с, не устали ли с дороги? — Сэм играл роль гостеприимного хозяина. — Ого! Столько и в холодильник не влезет, — с притворным ужасом воскликнул он, взвешивая сумку в руке.
Усадив Кэрол в кресло в гостиной, спросив о кофе и получив отрицательный ответ, Сэм потащил Матью к себе в “компьютерную”. Матью не смог скрыть разочарования, он увидел обычный Вуылещз, а за ним стойку, до потолка забитую какими-то платами и пластиковыми коробками. Со стойки, как лианы, свисали и переплетались различной формы, цвета и размеров кабели. По комнате были разбросаны диски, книги и отпечатанные листки.
— Это все? — удивленно спросил Матью.
— А что ты собирался увидеть? — обиделся Сэм. — Громадный зал, увешанный разноцветными лампочками? — Так это дискотека, вторая дверь направо, вы не туда попали, мистер.
— Но…
— Учти, этой машине позавидует каждый компьютерщик. Какая емкость твоего паршивого PTPICа, ты еще помнишь?
— Что-то около 4–5 Гига, если я не…
— Так вот, только оперативная память этой старушки раз в сто больше, и то, для моих задач она работает на пределе.
— Хм, никогда бы не подумал, — извиняющимся тоном сказал Матью.
— Ты о Ремарке слышал когда-нибудь? Был такой писатель лет сто назад, почитай на досуге, — Сэм смягчился. — А теперь займемся нашими делами. Вот тебе диск и стул, любимого стула для тебя не жалко, — он взял диск со стола и вставил его в карман, — на нем находится все, что мне попалось о Говарде. Да! Забыл тебе сказать, у тебя С/G0 по отчету, — Сэм хлопнул себя по темени, — извини, совсем из головы вылетело.
— Спасибо, — Матью почти никак не прореагировал на это сообщение. — Это что за файлы? — спросил он, непонимающе глядя на строчки символов.
