— Пожалуйста, — согласилась Кэрол, — вам виднее.
— Вот и хорошо, — Поль явно почувствовал облегчение.
У подъезда, не успела Кэрол сделать и шага, ее действительно встретил человек. У Кэрол сложилось впечатление, что он давно находился около их дома, во всяком случае, не чувствовалось тепла от мотора. Перед Кэрол открыли дверь, усадили на заднее сиденье, и машина плавно тронулась. Кэрол отметила, что приняла такой оборот событий как должное. Она подумала, что максимум через полчаса увидит Матью, и не знала, как он ее встретит. И без объяснений Поля было очевидно, кто его выдал. Однако, постепенно Кэрол вернулась к прерванным размышлениям.
Из сомнамбулического состояния ее вывел визит Сэма неделю назад. Оказалось что, они находятся в гуще событий, хлынувших на Кэрол лавиной, как из прорванной плотины. Ее поразило наложение роковых случайностей, приведшее к катастрофе, но больше всего удивил Матью. Много лет она его знала совсем другим, собранным, уверенным в себе преуспевающим ученым, она и представить не могла, какие секреты были у Матью от всего мира и от нее в том числе. Кэрол вспомнила слова Сэма: “Вы ведь простили Матью”,- сказал он, — “я видел”. В тот момент она испытывала сложные чувства, ей казалось, что такое невозможно простить никогда — ставить на карту жизнь ради карьеры. Более того, он рисковал не своей жизнью, а жизнью ребенка, ее ребенка, и это просто не укладывалось в голове.
Инстинктивный жест, когда она обняла Матью, вырвался независимо от ее сознания.
Кэрол не хотела делать ничего подобного, но когда Матью с таким трудом дошел до конца своего рассказа-исповеди, она почувствовала, как он нуждается в поддержке, не в словах утешения, не в прощении, а именно в чувстве, что он не один. Кэрол поддалась первому порыву и теперь жалела об этом. Ее жест был принят за прощение и Сэмом, и Матью, каждый из которых понял его по-своему. Сэм догадался, чего ей это стоило. Не желая бередить рану, он лишь слегка намекнул ей об этом. А Матью… Кэрол глубоко вздохнула — Матью воспринял все как должное. Кэрол вспомнила, как долго не могла успокоиться в тот день. Зная, что никогда не увидит сына, еще очень слабая после родов, она едва перенесла удар, нанесенного Матью. Она искала у него поддержки и утешения, но лицо мужа ничего не выражало, кроме страха и стыда перед Сэмом.
Молчавший всю дорогу спутник что-то сказал.
— Что? — очнулась Кэрол от своих мыслей.
— Приехали, — повторил сидевший за рулем человек, — но если вы боитесь подниматься со мной наверх, я позвоню Крюгеру.
