Генетический дефект | страница 125
— Извините, — сказал охранник.
— Какого черта, — возмутился Сэм, — здесь я решаю, что делать.
— Извините, — повторил охранник, но не двинулся с места.
Забыв, с кем имеет дело, Сэм сделал попытку оттолкнуть стоящую у него на пути фигуру и в тот же момент оказался на полу, лицом вниз и в наручниках.
— Извините, — сказал охранник в третий раз.
Он поднял шипящего Сэма с пола, поставил на ноги и, крепко придерживая за плечо, потащил к Полю на выяснение. Поль оторвал голову от подушки, посмотрел на вошедших и затрясся от смеха. Ему даже пришлось зажать в зубах угол одеяла, чтобы не перебудить весь дом. Охранник освободил Сэма от кандалов, но смотрел недоверчиво.
— Что он натворил? — продолжая давиться от смеха, спросил Поль.
— Компьютер, — односложно ответил телохранитель.
— Сэм мой основной партнер, выполняйте все, что он сочтет нужным, если он захочет куда-нибудь поехать — отправляйтесь с ним, а на свое место пришлите другого. Спокойной ночи, — сказал Поль и снова покатился со смеху.
Сэм получил, наконец, доступ к компьютеру и уселся перед экраном. У телохранителя не было особого выбора, кроме как устроиться в углу — в остальных комнатах спали.
— ОК! Работа есть работа, — сказал ему Сэм, он успел остыть и не сердился.
Первым делом Сэм восстановил программу наблюдения за Тейлами, активизировал Watchdog и по привычке подключил его к динамику. Тейла на терминале Клингстона не было. Сэм послал новый, но он вернулся — терминал не был включен.
— Старые новости, — сказал Сэм вслух, — это мы и так знаем.
Следующий аларм фиксировал активность на терминале Матью. Сэм наскоро проверил, что происходит, — Матью занимался подготовкой своей части шоу, ничего постороннего на терминале не было. Третий сигнал пришел из INSC: “изменение конфигурации” — расшифровал Сэм свои иероглифы. Это было что-то новое. Сэм подобрал соответствующий Тейл и запустил его взамен “наблюдателя”. После сообщения о смене караула свежий Тейл прислал новую структуру сети INSC. Сэм отправил ее на печать, взял с принтера тонкую пачку листов и только тогда сообразил, что старые данные хранятся дома.
— Мне нужны мои материалы, — обратился он к охраннику, — поехали, раз уж Поль велел в сопровождении.
С порога Сэм вернулся к компьютеру и запустил “эпидемию” — пусть поработает, решил он, еще немного погонять не помешает. Когда они вышли из подъезда, сопровождающий сделал знак, и из припаркованной поодаль машины вышел человек.