Смотровая площадка | страница 24



— Я не уверена. Бандит, задававший вопросы, говорил по-английски с акцентом. Но я не поняла, откуда он родом. Мне кажется, с Ближнего Востока. Думаю, между собой они разговаривали на арабском или каком-то похожем языке. Очень странные гортанные звуки. Я в иностранных языках не разбираюсь.

Бреннер кивнул, словно такой ответ подтверждал его догадки.

— Вспомните, что еще они спрашивали по-английски? — Босх вернул инициативу в свои руки.

— Нет, больше ничего.

— Вы говорили, на них были маски. А как они выглядели?

Алисия на секунду задумалась.

— Просто натянули что-то. Знаете, как грабители в фильмах. Лыжники тоже такие маски надевают.

— Шерстяная лыжная маска.

Миссис Кент кивнула:

— Да, точно.

— Хорошо. В масках был один вырез для обзора или два на каждый глаз отдельно?

— Гм… Кажется, на каждый отдельно. Да, именно так.

— А как насчет выреза для рта?

— Да, тоже был. Я помню, как двигались губы бандита, когда он говорил на иностранном языке. Я пыталась понять его.

— Хорошо, миссис Кент. Вы нам очень помогли. Скажите, я ничего не упустил?

— Я не понимаю вас.

— Может быть, есть какие-то детали, о которых я не спросил?

Алисия подумала и пожала плечами:

— Не знаю. Мне кажется, вы спросили обо всем. Я больше ничего не помню.

Босх в этом не был уверен. Он решил прокрутить всю историю сначала, рассматривая полученную информацию с разных точек зрения. Давным-давно испытанный метод никогда не подводил его. При повторном опросе непременно выявлялись новые подробности. Вскоре выяснилось, что бандит, говоривший по-английски, допытывался, под каким паролем можно войти на ящик электронной почты женщины.

— Зачем ему понадобился пароль? — поинтересовался Гарри.

— Не знаю, — ответила Алисия Кент. — Я не спрашивала. Просто делала все, что от меня требовали.

Когда подходил к концу второй этап вопросов об инциденте, приехали криминалисты и Босх решил сделать перерыв. Оставив потерпевшую на диване в гостиной, он отвел группу в спальню и попросил начать осмотр оттуда. Сам Гарри отошел в сторону и позвонил напарнику. Феррас доложил, что свидетелей преступления пока не нашел. Никто не видел и не слышал ничего подозрительного на смотровой площадке. Гарри распорядился заканчивать поиски и поручил Игнасио проверить оружие, принадлежавшее Стэнли Кенту. Нужно было уточнить марку и модель пистолета. Все сходилось к тому, что Кента убили из его собственного оружия.

Когда детектив отключил телефон, из домашнего кабинета его позвала Уоллинг. Вместе с Бреннером они рассматривали что-то на экране компьютера.