Хотя в данный момент меня как раз интересовали лингвистические способности Приятеля.
– ЗНАЧЕНИЯ: ПОСОЛЬСТВА, ПРИЕМЫ, ДИППОЧТА, ПЕРЕВОДЧИКИ. СФЕРА НАША, – настучал я на клаве. Хоть из ванной и слышался громкий шум воды, сквозь который моя гостья вряд ли смогла бы разобрать хоть одно слово, я все же решил не рисковать и не пользоваться в этот вечер звуковым анализатором. Надеюсь, Приятель не обидится.
Не обиделся. Но не упустил случая показать норов: вместо оперативного ответа, выбросил на экран мультипликационное изображение медленно раздевающейся Мерилин Монро. Из ее густо накрашенного рта вылетало облачко пара, в котором вырисовывались два дрожащих слова: «Ждать и надеяться!» Я только хмыкнул. Приятель периодически украшал себя дурацкими заставками и подчас вел себя как самый натуральный чайник. Ничего, повзрослеет.
– ЗАПРОС ОБРАБОТАН, – высветилось на экране. – ВЫВОДИТЬ ССЫЛКИ НА ИСТОЧНИКИ? Y/N.
Я ткнул в латинскую «эн», – долговременное общение с Приятелем отучило меня от контроля за его изысканиями, а потом и от элементарного любопытства, – это занимало слишком много времени.
– ПОСОЛЬСТВА: НАВОДКА НА КВАРТИРЫ, КОТОРЫЕ НЕКИЕ ЗЛОНАМЕРЕННЫЕ ЛИЦА НАМЕРЕВАЮТСЯ ОГРАБИТЬ.
ПРИЕМЫ: СОБСТВЕННО КВАРТИРНАЯ КРАЖА.
ДИППОЧТА: ТРАНСПОРТИРОВКА УКРАДЕННОГО В БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО.
ПЕРЕВОДЧИКИ: СКУПЩИКИ КРАДЕНОГО.
ОСОБОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: ТЕРМИНЫ ВОРОВСКОГО ЖАРГОНА МЕНЯЮТСЯ ЧЕРЕЗ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРОМЕЖУТКИ ВРЕМЕНИ. ДАННЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ЗАФИКСИРОВАНЫ В СПЕЦИАЛЬНЫХ СЛОВАРЯХ И ЕСТЬ МНЕНИЯ, ЧТО ОНИ ВОШЛИ В ОБИХОД НЕ РАНЕЕ ТРЕХ ЛЕТ НАЗАД.
– Валера! Валера-а! – послышался громкий крик из ванной.
– Иду, – крикнул я, и, затемнив экран, бросился на зов.
Ольга уже искупалась, но еще не оделась и пока стояла в ванной, поставив одну ногу на край. Ее личико выражало крайнюю степень озабоченности.
– Валера, а каким полотенцем мне вытереться? – спросила она, в задумчивости глядя на вешалку с одним-единственным махровым полотенцем.
«Сцена соблазнения на уроках актерского мастерства, – подумал я. – Двойка с плюсом».
– Можете взять любое, – ответил я. – Спокойной ночи, Ольга, у меня еще полно работы, так что прошу вас меня извинить. Поговорим утром, ладно?
Не дождавшись ее ответа, я осторожно закрыл дверь ванной и вернулся в кладовку. Следующие полчаса я работал машинисткой и набивал отчет о проделанной работе, разделенный на несколько главок, каждая из которых была озаглавлена поименно: ФРАНЦУЗОВА. КАТЯ. ПАВЛЕНКО. МАМЫКИНЫ. РУКОСУЕВ. ТРАВКИНА. ЕГОРЫЧЕВ. Закончив работу, я предложил Приятелю заняться анализом материалов и пошевелить своими электронными мозгами, а сам, заперев кладовку, устроился в зале на предмет немного поспать.
