Наследники | страница 12
- Мирей? О-гоу! Май литл герл, девочка! Не ждал, рад, счастлив, готов, эт цетера, эт цетера. Откуда, дорогая?
- Из Парижа, естественно. Ты мне срочно нужен.
- О-гоу! Королеве понадобился Бобби, и вот он уже счастлив вдвойне...
- Бобби, это серьезно.
- О'кей. Но кажется, я еще женат... Однако, когда ты в Берне? Дневным?
- Нет, Бобби, вечерним ты в Париже.
- У меня там, кажется, нет дел. Теперь я торгую преимущественно в Центральной Европе, к сожалению. О, Париж! О, Мирей!..
- Я звоню по твоим торговым делам, между прочим. Сделка может оказаться сверхвыгодной.
- Май диа, я уже не верю в такие сделки. Но чтобы встретиться с тобой... Прилечу вечерним и сразу позвоню.
Вечер
Мирей врубила магнитофон на полную громкость. Кассета какой-то сумасшедшей рок-группы.
- Не оглохнем?
- Главное, чтобы оглохли возможные они, Бобби.
- Кто?!
- Ребята вроде тебя.
- О-гоу?!
- Не валяй дурака, Бобби, я знаю, что ты из ЦРУ. Когда-то, очень пьяный, ты сам сказал мне об этом.
- Да-а?.. Май диа, такие разговоры у порядочных людей не считаются.
- Не считаются, не считаются, Бобби. Однако к делу! Некто, похоже, изобрел средство от радиационной болезни. Пока эта версия стопроцентно не проверена, она немного стоит, но доказанная - она бесценна! Надеюсь, ты это понимаешь. Средство от рака по сравнению с этим - сентиментальная забава медиков и старичков. Эта штуковина может перевернуть мир.
- Стоп! Ты понимаешь, как здесь становится жарко?
- Проверь, Бобби! В каждом моем миллионе - твои двадцать процентов.
- Но почему именно мои?
- Такое дело можно доверить только серьезной фирме. Мне нужен весь пакет акций. Сенсация в полную собственность!
- Дело тут не в сенсации. Помолчали.
- Подумай, Мирей. Это из зоны большой политики. Самой большой. Это жернова. Тут ничего невозможно предвидеть. Поэтому хорошенько подумай, девочка. Это говорю тебе я, опытный торговец, Гайлар из Техаса - боевой парень. И пока ты не сказала мне "о-гоу!" - никакого разговора у нас не было. Она рассмеялась:
- О-гоу, Бобби! Проверяй. Источник информации - Луи Кленю.
Днем через два дня
- Мсье Луи, я к вам как представитель специальной комиссии ВОЗ. Прошу ознакомиться с моим мандатом. По письму господина Жиро.
- Де Жиро?!
- Да, мсье. Вам знакомо это имя?
- Конечно. А что за письмо?
- Знаете, нам пишут о чем угодно. Особенно охотно - о выдающихся методах лечения. Чаще всего это чушь, бред, непризнанные гении.
- И что вам написал Жиро? Как вам известно, я ведь не медик...