– Отдел особо важных происшествий Криминальной Полиции Галактики.
– Валя, это ты? Полонский у аппарата.
Жужало соизволил включить видеосвязь. Он сидел в своём кабинете и, похоже, только что закончил вводить в компьютер очередной отчёт. Полонскому он обрадовался.
– А, Витька! Всё симулируешь сумасшествие? Когда мы будем осчастливлены твоими гениальными идеями?
– Скоро, – пообещал Полонский. – Слушай, а почему нашего стажёра не отдали на растерзание психотерапевтам?
– Пробовали, но он слишком активно отбивался.
– Ты серьёзно?
– Почти. У него в памяти стоят такие блоки, от которых при современном развитии психотерапии люди избавляются годами. Как Гин-Гроан его успел так обработать за какие-то час или два, никто понять не может. Короче, Террорист ничего не помнит. И сей прискорбный факт не даёт следствию двигаться дальше.
– Прискорбный, это точно, – с грустью согласился Полонский. Он неожиданно для себя обнаружил, что успел привыкнуть к тёзке-стажёру и по-настоящему беспокоится за него. – А вы не выяснили, чья это была идея – выдать текст на пластинке за экспериментальные коды?
Валентин ещё больше оживился.
– Э, брат, тут такая штука обнаружилась! Торквемада не снабдил тебя информацией, потому что сам пока переварить её не может – я так думаю. Короче говоря, парни Гин-Гроана, которые пришли к нам сдаваться тогда, месяц назад, про Рикардо и слыхом не слыхивали. Явиться в полицию и просить защиты от Гин-Гроана им велел их новый Дон.
– Кто?!
– Сядь, Витя, сядь. Ты бы знал, какая тишина наступила в допросной, когда один из этих ребят раскололся!
– И как зовут их "нового Дона"?
– Шун-Шакем.
Полонскому почудилось, что комната начинает медленно описывать дугу вокруг него.
– Он с Тупелекта?
– Вроде бы да. Коротышка Йо сперва сказал, что с Тупелекта, но потом начал вилять, то так, то эдак. Имя типично тупелектское. А боятся они его не меньше, чем Гин-Гроана.
– Ничего не понимаю. Кем же тогда был Рикардо?
– Соперником Гин-Гроана, но, как видишь, не единственным.
– Думаешь, пока он гонялся за бывшим Доном, его оттеснили от вожделенного кресла?
Валентин высказал ещё одну версию:
– А что если именно новый Дон поручил ему ловить Гин-Гроана?
– И такое может быть, – задумчиво согласился Полонский. – А как выглядит этот Шун-Шакем?
– Йо сказал, что он похож на человека. Для этих парней с панцирем все, кто имеет меньше четырёх ног и ходит вертикально, похожи на человека. Такие мелочи как наличие роговых пластин на лбу или шестого пальца на руке для них не имеют значения.
