Образование Киевской Руси и её государственности(Времена до князя Кия и после него) | страница 73



существовали, были последующей эпической традицией превращены в героев полубожественного типа и были исторически значительными. Иначе о них бы не стала помнить народная память.

Славен-Князь был, по народной традиции, основателем Новгорода, а Скиф, его брат или сын, был родоначальником Южного Русского народа. Эти персонажи, конечно, удалены от нас [во времени] и наделены легендарными чертами, хотя, к чести Русов, они их почти не указали, и если такие черты существуют, то традиция их не передала.

В параллель с этим мы должны привести следующий отрывок из книги Валентина Иванова («Повести древних лет», Трудрезервиздат, Москва, 1959 г.):

…Слепые сказывали сказание:
Жил от древности древнейший Славен!
От того да от Славена,
Да от жены его, от Белой от Лебеди,
Да от сына их, от Волха Всеславного
Повелось племя Славное,
Славное племя Славянское!
Слава, слава славная!
А внук их Микула,
А прозвищем Селянинович,
Учил Славян Черные леса валить на огнище,
Чтоб было где расселяться,
Чтоб было где разгуляться,
Роду-племени нашему,
Роду-племени Славянскому.
Слава, слава славная!
А и научил Микулушка,
А и научил Селянинович Землю пахать,
Да в борозде зерно-семя хоронить,
Да растить добрый хлебушко,
На потребу рода Славного,
На потребу племени Славянского.
Слава, слава славная!
Нам от дедов сказано,
Да от дедов приказано,
Да от пращуров завещано:
Жить в роду-племени общинно,
Дружить братьями-сестрами,
Любить отцами-детями.
Слава, слава славная!
Слава, слава Славянская![152]

Слова Кобзаря Олексы отличаются от этого сказания Новгородского типа, но в них есть и общее — Славен, один из пятерых детей (Адитии Ведийцев).

Подобные указанным совпадениям, общие для двух или трех сказаний — имя, название местности или указание на время — являются связями между ними и определяют общность содержания.

Здесь — в словах Кобзаря Олексы и в Новгородском сказе общим является имя «Славен». Это указывает на общность их происхождения и, может, на общность содержания, дополняющего друг друга. В Ипатьевской Летописи мы тоже встречаем имя Славена.

В книге М.С. Дринова[153] говорится: «Другое основание приверженцев разбираемой теории (о Славянском происхождении Бесов, племени Фракийского, которое некоторые историки считают Славянским, прим. Ю.М.) заключается в свидетельстве Польских Летописцев и Нестора о расселении Славян с юга, с Придунайских стран, на север. На объяснение этих свидетельств, в смысле благоприятном для разбираемой теории, в последнее время посвятил много труда и потратил большую ученость известный Польский писатель Август Белевский (книга издана в Варшаве в 1853 г.).