— Стоящая, — отвечает поэт Бердах, сопровождая свой ответ улыбкой. — Всем известно, что в ханском дворце одних ощипывают до перышка, чтобы из тех перьев другим сделать крылья.
— Не смей дерзить великому хану! — обрывает его визирь довольно грубо. — Знай же, что одна умная голова бережет тысячу глупых.
— Верно, — подхватывает это образнее сравнение поэт Бердах. — Но мы знаем и убедительные примеры того, как одна глупая голова губит тысячу мудрых.
Визирь приходит в разгневанное состояние от подобного недвусмысленного намека и требует доказательства справедливости этих слов:
— Объясни, что ты имел в виду под этим художественным сопоставлением?
— Вода и так прозрачна, — говорит Бердах. — Глупо из нее пыль выбивать. Только замутишь.
Тут в суть разговора неуместно вмешивается сам хан и говорит угрожая:
— Только дураки кидают камни ввысь, они не догадываются, что этот камень может упасть на голову.
Но поэт аргументированно отвечает:
— Смотря что считать высью. Некоторые отдельные правители взобрались на шею людям и думают, что сидят высоко, однако они и не подозревают, что людям стоит разок встряхнуться — +- и некоторые отдельные правители свалятся вниз и будут уже не в области шеи, а в районе ног и даже под ногами.
Хан гневно хмурит бровь.
Палачи поднимают свой кнуты, сплетенные из бычьих жил для причинения большей боли при наказании.
Поэт без особого труда догадывается, что над его головой повисла беда. И по этой причине он обращается к хану следующим образом:
— Великий хан! Если вы не будете возражать против, то я поделюсь одним наблюдением, которое произвел. Я долго проживал по месту рождения на берегу моря, часто посещал камышовые заросли, и потому мне знакомо определенное явление: ночью в густых камышовых зарослях часто видишь некую вспышку, а может, и маленькую звездочку. При ближайшем рассмотрении звезда оказывается букашкой.
Пока хан и приближенные к нему придворные свиты смогли понять смысл этих слов, поэт успел уже покинуть дворец, удалиться на существенно безопасное расстояние.
Моя мать говорила:
«Если у кого-то нет врагов, это еще не значит, что он такой дружелюбный».
«Чтобы лучше узнать человека, стоит посмотреть не только на его друга, но и на его врага».
«Если перед другом, пришедшим в твой дом, ты не сможешь расстелить дастархан, то расстели перед ним свое сердце».
Предание, которое поведал мой дедушка. Однажды всевышний собрал все свое святое окружение и говорит:
— Кто в мире сравнится со мной щедростью своей? И вдруг слышит ответ:
