По лезвию ножа | страница 94
– Хм…
– Что такое? – вскинулся Мэтьюз.
– Я знаю, кто это.
– Да ну?
Шон кивнул. Если память не изменяет, в ирландском квартале Дэнни и Патрик дружили. Эван Макганн освободился и начал трясти Картера. Может, Дэнни просил о помощи? Может, он перебирал старых знакомых, вспоминая, кто ему может помочь?
А может быть, Дэнни Картер нанял Патрика для убийства Эвана?
Шансов, конечно, мало, для ордера на арест не хватит, но покопаться стоит.
– Надо поговорить со знакомым строителем, – решил Нолан.
Глава 27. Обвал
От огороженной стоянки до офиса Дэнни идти всего полминуты – через коридор мимо пропахшей никотином курилки, сквозь двойные двери, отделявшие «рабочую» часть от «представительской», где принимали клиентов. В то утро полминуты показались Дэнни вечностью.
Натужно улыбаясь и приветствуя коллег, он кивнул помощнице Ричарда и пробормотал что-то нечленораздельное в ответ на вопрос, которого даже не слышал. Желудок, судорожно сжимаясь, поднимался к горлу.
Синие крапинки на сером ковролине в кабинете – раньше Дэнни их не замечал.
Картер бросил ежедневник на стопку журналов по архитектуре и приглашений на выставки, опустился в высокое кресло, созданное дизайнерами без всякого уважения к офисным работникам. От этих кресел страдали все, кроме Ричарда, восседавшего на семисотдолларовом троне производства фирмы «Герман Миллер».
«Еще одна причина, которая оправдывает похищение сына», – подумал Дэнни и осекся.
Появляться на объектах после вчерашнего оказалось настоящим испытанием. Картер чувствовал себя мошенником, вредителем, червем, который обманом внедрился к честным труженикам. Тем не менее на стройке было гораздо легче, чем в офисе. Не так давно Дэнни гордился тем, что простой ирландский мальчуган из Бриджпорта стал управляющим проектов, ценным кадром, уважаемым членом команды. Не так давно Картер успешно решал сложные вопросы финансирования пяти проектов и координировал работу сорока подчиненных. Не так давно честным трудом он зарабатывал право на счастье.
Сейчас Дэнни мог думать только о трейлере, о пистолете Эвана и о клубке лжи, в который превратилась его жизнь.
«Прекрати! Проблемы скоро закончатся. Завтра позвоним Ричарду, в четверг отправим Томми домой, а в пятницу все вернется на круги своя».
Честно говоря, верилось с трудом, но на большее рассчитывать пока не приходилось. Дэнни взял карандаш и приступил к работе.
Утро получилось не самым продуктивным: Картер то тонул в болоте документов, то апатично смотрел перед собой. Деловой обед чуть не закончился провалом: клиенту пришлось трижды повторять вопрос.