35Этот дворец был построен вестготским королем Атаульфом около Санлиса (Уаза)
36возможно,что правильная дата - 15 октября
37Суннихильда - см. гл.12
38Индре-э-Луар
39в этом же году они возвели на трон последнего Меровинга - Хильдерика III, который царствовал до 751г.
40В последующем обращении в христианство принимал участие Св. Бонифаций.
41герцога Аллемании. Возможно, он был связан с династией Меровингов и использовал это обстоятельство против Арнульфингов. Не только Теудебальд (носитель фамильного имени Меровингов), но и его братья Хуохинг и Лантфрид I, а также сын последнего, Лантфрид II, также поднялись против Арнульфингов
42имеются в виду или Вогезы или, вероятнее, Швабские Альпы
43при Каннстатте, Вюртемберг
44500 коров ежегодно
45по совету каролинга Грифо, чья смерть описана ниже в гл.35
46Это подтверждает так называемая Clausula de unctione Pippini. По этому вопросу существует целая литература, подлинность Clausula защищал Wattenbach-Levison в Deutschlands Geschichtsquellen.
47В королевское достоинство вместо Меровингов была возведена вся семья, а не только сам Пиппин
48Этот приказ требовался Св. Августином (De Civ. Dei, 19, 13)
49ноябрь 751 г. Пиппин был первым франкским королем, который при посвящении был помазан елеем. Возможно, что последним публичным актом Св. Бонифация было главенствующее участие в этом посвящении.
50Хильдебранд и Карл Мартелл были сыновьями одной матери - Хальпаиды из дома Нибелунгов
51Возможно, что около этого времени среди саксов началась миссионерская деятельность франков.
52Савойя
53Вероятно, это брат Тьерри Отенского, мужа дочери Карла Мартелла
54будущему Карлу Великому
55Марн. 6 января 754 г.
56В отличии от римских источников, Продолжатель ничего не сообщает о последующем помазании короля папой в Сен-Дени (28 июля), ни о появлении около этого времени знаменитой фальшивки - Константинова дара, подтверждающего притязания папы в Италии.
57754 г.
58Эна
59Tentoria может обозначать также щит, или укрытие во время осады. Но по смыслу больше подходит шатер.
601 января 756 г.
61сын герцога Одило и Хильтруды, сестры Пиппина III (см. выше гл.25)
62см. выше гл.45
63март 757 г.
64Константин V Копроним
65760 г.
66Свидетельства от австразийских церквей Реймса, Трира и Вердена подтверждают, что эта реставрация состоялась вскоре после 768 г.(так в тексте. Видимо, правильнее - после 760 г.)
67Ниевр, а не Месвр (Луара)
68О деталях см. Ann. Regni Franc., anno 760
