Заплати жизнью | страница 84
– Вот это да, – пробормотал Ямато. – Значит, если бы все сложилось удачно, ты, Сун, получил бы деньги. А когда дело доходит до жала змеи, ты отворачиваешься и угрожаешь наказанием за клевету. Зачем я ушел из якудза? Там все было проще и честнее.
– Что случилось? – вошел в комнату Сяо.
– Звонил Сун. Я сообщил ему о наших подозрениях относительно русского, и он сказал, что очень скоро нам пришлют жало змеи. Я напомнил ему, что мы действуем по его заданию, а он пригрозил, что нас убьют за клевету на старейшин. Ты понимаешь, что с нами будет?
– Конечно. Нас убьют люди Суна. Он не даст нам возможности рассказать об этом Совету или человеку Правды. Что будем делать?
– Если мы сможем отправить лес, Сун сделает все, чтобы об этом никто не узнал. И убивать нас ему будет незачем, да и глупо. Он потеряет связь с русскими. Значит, выход один – отправить лес в Хабаровск.
– Как мы это сделаем? Ты же понял, что этот русский полный идиот и ничего не сделает. К тому же мы у него засветились, он запросто может сообщить о нас милиции. А если они обратятся в Интерпол, сам понимаешь, чем это закончится. В США применяют смертную казнь, в Китае тоже. Ты предпочитаешь электрический стул или…
– Я предпочитаю жизнь, а в безвыходной ситуации – харакири. Я потомок древнего рода самураев, и честь для меня не пустое слово.
– Почему ты в «Триаду» пошел?
– Я был в якудза. Защищая сестру, совершил преступление, был арестован, но бежал. Так стал якудза. Мои родные отреклись от меня. Я не сделал себе харакири, потому что хотел найти уцелевшего обидчика сестры. Понял, что якудза не даст мне возможности поехать в другую страну. И встретился с представителем Совета. Так я стал Стремительным Скорпионом и начал работать посланником смерти. Но не нашел того, кого должен убить. Если меня будут арестовывать, я успею убить себя.
– А я из бедной семьи, – вздохнул китаец. – Рано начал воровать, был наказан двухгодичным заключением. В тюрьме познакомился с представителем северной ветви «Триады». Говорю по-русски, по-английски и немного по-японски. И тоже стал посланником смерти. Потом меня перевели в ветвь торговых представителей. Сначала я думал, что это бизнес, а я никогда не умел торговать. Потом понял, что мы представляем интересы «Триады» на новых территориях. Опасно, но того стоит. Мои родные не отказались от меня, наверное, потому, что я постоянно помогаю им. Но плохо одно – не могу жениться. Маме очень хочется внуков. Она не знает, что я в «Триаде». Но сам знаешь, нам это запрещено. Вот когда мы встанем на третью ступень второй ветви, тогда можем обзавестись семьей. Но мало кто из торговых представителей доживает до этого. Я не боюсь смерти, но…