— Ты со всеми так разговариваешь? Удивляюсь, что ты еще тут расхаживаешь.
Габриел поднял плечи и развел руками:
— Вот такой уж я.
— Чандра Левинсон основала научную базу, которая потом выросла в Кьяру. Эти часы мы установили как памятник ей месяца через два после открытия парка. Они должны хранить время в пределах трех сотых секунды в год… — Голос женщины замер, когда она делала что-то на своем приборчике. — На прошлой неделе их проверили, и оказалось, что за четыре месяца они ушли на три целых шестьсот семьдесят четыре тысячных секунды. Вот почему я здесь. Габриел с уважением посмотрел на маятник:
— А что их движет?
— Постоянный магнит в центре. И он в вакууме; это помогает. Та штуковина, — женщина показала на шар маятника, — весит сто шестьдесят килограммов, вот почему его повторная регулировка становится такой кропотливой работой. Его нужно замедлить, а потом ускорить, прежде чем он действительно войдет в синхронизацию, вот та-а-ак!
Габриел решил, что самое время перевести разговор на другие рельсы.
— Вы давно здесь работаете?
— С первого дня, — с гордостью ответила женщина. — Я была одной из первых в команде, когда проект еще разрабатывался. Джейл Найквист.
— Габриел Кайли. — Габриел пожал протянутую руку. Пожатие великанши было удивительно нежным. — Вообще-то я надеялся, что вы сможете мне кое-что рассказать.
— Да? И что же?
— Одна женщина погибла здесь около трех месяцев назад. Вы, случайно, не знаете, где именно это произошло?
— Нет. — От Джейл повеяло внезапным холодом. — Ты кто? Клещ?
— Простите?
— Газетчик, журналист. — Нет.
— Тогда что у тебя за интерес?
— Она была из моей семьи.
Габриел выдержал ее пристальный взгляд, и великанша смягчилась.
— Ее звали Кайли, — пробормотала она, озаряясь пониманием. — Прости. Не обижайся, но после того происшествия у нас несколько дней клещи ползали по всему парку, все вынюхивали. «Красивая девушка, которая покончила с собой!»
— Покончила с собой? — безмерно удивился Габриел.
— Одна из точек зрения, — фыркнула Джейл. — Всегда найдется кто-нибудь с такой точкой зрения. Нет, я считаю, это был несчастный случай. Она болталась здесь после закрытия, в темноте… — Женщина спохватилась. — Э… я совсем не то хотела сказать.
— Ничего, — пожал плечами Габриел. — А вы не расскажете мне, где это случилось?
— Там, в вельде. — Она показала на желто-коричневый ландшафт слева от Габриела. — Если подождешь минуту, я тебя туда отведу, у меня обеденный перерыв. — Она проверила показания своего прибора, затем щелкнула выключателем. — Пойдем.
