Товарищ Билл | страница 3
— У меня нет столько времени!
— Слушай, но это же ты требуешь, чтобы мы сказали пароль. Я сейчас вернусь вместе с блокнотом.
Прошло несколько долгих минут — Биллу они показались вечностью. Наконец в ухе снова раздался этот скрипучий голос:
— Ну да, правильно, мы Сосновый Остров. А твой позывной какой? Славянская звезда?
— Да нет же! ДЕРЕВЕНСКАЯ Звезда!
— Так, минуту, минуту… ага, вот, все правильно. Тут говорится, что ты называешь пароль первым.
— И се глаголю я, — сказал Билл, испытывая, наконец, чувство глубокого удовлетворения.
— Дай ответ мне, маргаритка, дай ответ, — проскрипел голос на другом конце.
— Вымой всех с мылом, — ответил Билл.
— Ну вот. Теперь ты доволен? Достаточно пароля?
— Да, — сказал Билл, чувствуя, что, наконец, хоть что-то в этом мире встало на свои места. — Теперь я должен вам представить доклад. Сообщаю, что я выполнил свое задание.
— И в чем это задание заключалось, Деревенская Звезда?
— Инфильтрация. У вас что, в блокноте нет описания того, что я должен был сделать?
— Так… сейчас посмотрим. Ага, вот оно, на другой странице. Slava Bogu! Слушай, так ты же один из тех наших самых засекреченных агентов, которых послали в Америку много лет тому назад! Ну, теперь понятно, почему ты по-английски говоришь и просишь эти дурацкие пароли! Невероятно, просто невероятно! Слушай, подожди-ка минутку…
Евгений понизил голос и перешел на русский:
— Миша, знаешь кто этот парень? Ни за что не поверишь — это один из наших старых нелегалов, которые до сих пор работают! Тут в деле говорится, что лет тридцать, что ли тому назад, несколько десятилетий назад его тайно поменяли на американского студента, который приехал учиться в Москву по обмену. И послали в Америку, вместо него. И сейчас он вышел на связь. Вот это да! Представляешь?
На заднем плане послышался какой-то звук, Билл не мог разобрать слов, но похоже было на то, что говорит сильно простуженный человек с низким голосом. Затем Билл услышал ответ Евгения своему напарнику:
— Что там случилось с тем студентом-американцем? Эх, Миша, ты всегда был сентиментален. Дай-ка я посмотрю…ага, вот. Ну да, именно так и поступили. Бедняга наверное так и не понял, за что.
Скрипучий голос снова переключился на английский:
— Прошу прощения, Деревенская Звезда, скажи, имя, под которым ты там залегендировался, оно случайно не Билл?
— Откуда вы знаете? — Билл от волнения дернулся и едва не закричал. — Это же совершенно секретная информация, она должна быть зашифрована и запечатана!