— Бобби, сынок, — позвала она, спускаясь в холл. — Как дела?
— Нормально, мама, — ответил подросток, увлечённый игрой.
Сьюзан села на диван, со стороны осматривая мальчика. Пятнадцать лет, взрослеет. Нужно бы отправить его поскорей в скаутский лагерь, а то ещё попадёт под перо журналистов. Он же ничего не знает, мало ли ляпнет лишнего, потом разгребай.
— Ты ни с кем не разговаривал о наших семейных делах? — поинтересовалась Сьюзан.
— Каких делах? — насторожился Боб, пропустив момент игры.
— Положи эту игрушку, поговори с матерью, — требовательным тоном сказала Сьюзан.
Сын повиновался, сев удобнее, чтобы смотреть на женщину.
— Тебя кто-нибудь спрашивал о нашей семье, о бабушке, что она в девичестве имела фамилию Лярош? — снова спросила Сьюзан.
Боб махнул головой.
— Или о том, что ты претендуешь на наследство…
— Ну, Майкл… Майкл из нашей городской команды, — не спуская взгляда с матери, ответил Боб.
— Какой Майкл, какой команды? — не поняла Сьюзан.
— Майкл Браун, форвард городской команды по бейсболу, — ответил сын, удивляясь, почему женщина не понимает таких простых вещей. — У него ещё сестра Эмили, только у неё другая фамилия. Они вроде сводные брат и сестра.
— Эмили, — наливаясь злостью, произнесла Сьюзан. — Такая соплячка, у неё русые волосы до плеч. Она была в коричневой кофте, под которой желтая майка, — вспоминала она встречу в архиве.
— Точно, — ответил Боб, возвращаясь к пульту от игры.
— Вот сучка! — выругалась мать, оставив сына в замешательстве.
Дав поручение адвокату выяснить: кто такая Эмили и на кого она работает, Сьюзан решила, что сына нужно убрать из города как можно быстрее и по возможности до конца каникул. Женщина почувствовала, как сквозь гранит её уверенности в успехе стали пробиваться первые ростки сомнений. Она ненавидела это чувство и закрылась в ванной, прихватив большой бокал бренди.
На другом конце города, под впечатлением увиденного сюжета, в синем Шевроле с номерами другого штата, сидели двое молодых людей. В свете фонарей заправки, было видно худощавое лицо сидевшего за рулём парня и, слушавшего своего напарника.
— Серый, ну ты прикинь, он чёртов миллионер! Звони шефу, пусть решают чё делать.
Глядя через лобовое стекло, водитель молчал, складывая в уме план действий.
— Ну чё сидишь, Серый? Звони, говорю, — настаивал сидящий на пассажирском сидении широкоплечий парень.
— Погоди, — повернувшись к другу, ответил Сергей. — У пацика скоро будет куча бабла.
