x x x
Над снежной вершиной
трепещет звездный венец,
разорванный ветром...
x x x
Встречая прилив,
зябко жмется поселок рыбацкий
весенние холода...
x x x
Просо жадно клюет
большая ворона в поле,
головой кивая...
x x x
Боль утихла к утру
успокоившись, жгу возле дома
осенние листья...
x x x
Спит взгорье.
Ночные цикады умолкли.
Фудзи в поднебесье...
x x x
Над осенним жнивьем
повсюду, куда ни глянешь,
отсвет заката...
x x x
Волны лет уходящих,
вздымаясь, катятся вдаль
ночное небо...
Горная хижина в ущелье
Ясна и прозрачна
обитель закатного солнца
близ осенних снегов...
x x x
По склону горы,
отделившись от снежной вершины,
лавина сползает вниз...
x x x
Лунными бликами
пронизан зимний туман
над отчим домом...
x x x
Ночью снега намел
и к луне поспешно умчался
студеный вихрь...
НАКАМУРА КУСАДАО
ИЗ КНИГИ "ПЕРВЕНЕЦ"
ВЕСНА
Стихи о родном крае
Вечер. Вишни в цвету.
В том домишке и в этом тоже
играют на кото...
x x x
Голову поднял
голос ласточки видеть хочу,
в небе застывший...
x x x
Перемешанную
с осколками древних ракушек
пашут землю в полях...
x x x
На обрыве камелия
как прячет она ото всех
свой белый стебель!..
x x x
Из дому вышел,
услышав негромкий напев
в поле сажают рис...
ЛЕТО
x x x
Рокот прибоя
волны выплеснули на песок
одинокую клешню краба...
На башне маяка
Свежий ветер подул
как знамя, трепещет и бьется
шелковый подол...
Замок Мацуяма
Замок на холме.
В жаркий день так блестят под солнцем
воробьиные клювы!..
У входа в университет
Толпа студентов
большинство из них бедняки.
Гуси пролетают...
ОСЕНЬ
x x x
Ясный осенний день.
Воробьи не спешат возвращаться
под свою застреху...
x x x
Перелетные гуси.
Вышел из дому в лавке купить
табаку и груш...
x x x
Слышен топот сапог
марширующего отряда
осенний ветер...
x x x
Улетая к луне,
становятся лунного цвета
мошки однодневки...
x x x
За валун улетела,
и с тех пор не видно ее
спряталась трясогузка...
x x x
В лунном сиянье
обозначилась тень на стене
поезд подходит...
ЗИМА
x x x
Зимнее небо
размалевано синим - художник
по весне тоскует...
x x x
Орион в вышине,
лотки с изобилием яблок
дорога к дому...
x x x
Старые гэта
не стучат, в снегу утопая.
Воробьи замерзли...
x x x
На редкость теплый
выдался нынче ноябрь
и он проходит...
x x x
Налил воды в кувшин
и дальний колокол слышу
в новогоднюю ночь...
x x x
Падает снег.
Как уже далеки года
правленья Мэйдзи!*..
ИЗ КНИГИ "ОГНЕННЫЙ ОСТРОВ"
x x x
Снег за окном
вот уже намело сугробы
высотой с пианино...
