— Видимо, он им наслаждается! — хохотнул Халф, — Лайл, у нас самые мощные радары для 81-драйверного трейгарта во всей вселенной! Как ты думаешь, они отреагировали бы выборочно — только на «монолит» этого босса?
Лайл утих. Они перенесли полковника Экро в кресло у стены, усадили и зажимами перехватили и укрепили его руки и ноги.
— Прекрасно, — произнёс Халф, — мы на нём немаленькое состояние сделать можем.
Вот повезло, так повезло! Спасибо девчонке! Перевезите его в исследовательский зал!..
Эти слова и послужили определяющим толчком к моим дальнейшим действиям. Я уже знала, что надо делать, и без советов Мергена. Глубоко вдохнула, расслабилась и… сделала шаг.
Я оказалась там. Внутри пиратского корабля. Прямо напротив Лайла. Лицом к лицу.
Лайл попятился ошеломлённо.
— Халф… — выдохнул он, не сводя с меня глаз.
Тот повернулся в нашу сторону, и мне приятно было увидеть растерянность и страх в его глазах. Но в следующую секунду он уже (завидное самообладание у этого ублюдка!) взял себя в руки.
— А, Тара, — мягко, вкрадчиво произнёс он, — девочка, ты вернулась?
— Я ненадолго, — усмехнулась я, забавляясь испуганными лицами Лайла и Сариона и наслаждаясь знанием, что Мерген наблюдает за мной сейчас, — у нас кое какие счета остались неоплаченными, не забыл?
— Если ты о том, как сбежала и сорвала нам сделку… — напыщенно начал Халф.
— Я не об этом! — моё терпение удивительным образом выдерживало эту наглость, — я говорю об Алзаре, о себе и… о полковнике Экро. Боюсь, что Алзар был вашей последней удачной сделкой.
— Да? И что же ты нам можешь сделать? — воскликнул Халф насмешливо. Я была здесь одна, но чувствовала незримое присутствие Мергена. Это меня приободрило.
— Ну, в общем-то… — я выдержала эффектную паузу и бодро продолжила, — всё, что подскажет мне моя невинная фантазия. А начну я, пожалуй, с вопроса: «Кто сделал это с моими волосами?»
Халф захохотал, кивая, точно в знак одобрения. Сарион и Лайл тоже понемногу приходили в себя.
— Я сделал тебе, по-моему, довольно удачную стрижку! — пошутил Сарион, — так захотел Великий Ках. А покупатель всегда прав!
— Ах, значит Ках?
Вот так и разжигаются межгалактические конфликты. Одной лишь, опрометчиво брошенной, фразой. Ну, что же, теперь у меня к Великому ещё один счёт! И у него вряд ли хватит средств, чтоб его оплатить. Даже великим не дано поворачивать время вспять.
— А где же этот твой дружок, Мерген? — насмешливо поинтересовался Лайл, но в его напускной насмешке я увидела опасение и пропустила его слова мимо ушей.
