— Раньше ты был сторожем. Эта табличка тебе знакома, — сказал он. — Хоть ты и не знаешь
нужной комбинации, даю тебе час на то, чтобы выяснить ее. А иначе я уничтожу всех твоих друзей. И
даже не думай удрать, я буду следить.
— Погоди, — запротестовал Лэрри. — Я не знаю, как и где можно узнать нужную комбинацию!
— Очень жаль, — отозвался фараон и встряхнул песочные часы. Джед упал. — Твой маленький
друг ковбой — отличный малый. Тик-так, мистер Дейли. Время пошло.
— Приятель, слышал? — крикнул через стекло Джед. — Ты сам знаешь, что делать.
Лэрри спустился по лестнице обратно в архивы и по лабиринту туннелей пробрался в
Смитсоновский музей естественной истории. Может быть, там найдется египетский экспонат, который
поможет ему расшифровать табличку.
Едва Лэрри выскочил с лестничной клетки, как чуть не врезался в Амелию Эрхарт.
— С тобой ничего не случилось? — спросила она. — Я жутко волновалась. Просто до
чертиков.
Лэрри не замедлил шага.
— Да, всё хорошо.
— Красотища! — вскричала Амелия. — Рада слышать! — Девушка поравнялась с Лэрри, и они
вместе зашагали по музею. — Знаешь, я тут сходила на разведку и нашла ящик с твоими друзьями. Его
охраняет пара дешевых крутышек. Но мы с ними справимся! В два счета!
— Ничего у нас не выйдет, — вздохнул Лэрри. — Сначала нужно расшифровать эту табличку.
— Выше нос, капитан! — заявила Амелия. — Однажды над Атлантикой я попала в туман, густой,
как гороховый суп, и всё равно выбралась из этой переделки. Так что не дрейфь, прорвемся.
— Никуда мы не прорвемся. Или ты умеешь говорить по-древнеегипетски? — уныло осведомился
Лэрри.
— Привет! — окликнул их знакомый голос. — Нужна помощь?
Лэрри обернулся — в углу на высоком постаменте находился бюст Теодора Рузвельта в
натуральную величину. До чего же приятно было увидеть знакомое лицо! Когда-то, в первое дежурство
Лэрри по ночному музею, Тедди очень помог ему. Как хорошо вновь встретить знакомого человека —
или хотя бы его голову!
— Тедди! Вот здорово! — воскликнул Лэрри и подбежал к бюсту. — Мне очень нужен ваш
совет.
— Буду счастлив помочь вам, сэр, — ответил Тедди. — Но сначала, будьте добры, выполните
одну мою просьбу. У меня до безумия чешется нос! Мне неудобно вас просить, но, как видите, у меня
недостает некоторых частей тела. Поэтому не могли бы вы…
— О да., конечно… — Лэрри осторожно протянул руку и почесал Тедди нос.
— О пресвятые небеса, какое счастье! — завопил Тедди. — Благодарю вас, молодой человек.
Вот истинное блаженство. Разрешите представиться — Теодор Рузвельт…
