Чувства в заточении | страница 10
– Посмотри! – указала она Нику на коробку с пластиковой белоснежной лошадью. – Какая красивая! Купи!
– Но как в нее играть? – спросил он.
– Не знаю, – удрученно пожала плечами Каролин и оглядела магазин. – Юристы ничего не смыслят в игрушках, – печально резюмировала она.
– Зато в потехах неплохо разбираются, – пошутил Ник.
– Не уверена, – отозвалась Каролин.
– Тем не менее нужно на что-то решаться, – сказал мужчина.
– Почему ты ищешь именно куклу? – спросила она.
– Для Анжелы – девочки, которую мне поручили опекать. А кто у тебя?
– Некто Бобби, – ответила Каролин.
– Понятно, откуда такой интерес к транспорту, – заметил Николас. – Я думал, женщинам попроще выбрать игрушку.
– Только не служащим прокуратуры, – возразила она. – Ладно, Ник… Приятно было тебя повидать.
– Подожди! – поспешил удержать ее Николас.
– Что?
– Просто хотел попросить тебя о помощи, – объяснил он свое внезапное восклицание. – Мы могли бы подыскать подарки вместе.
– Как ты уже понял, я в таких делах не лучший помощник, – проговорила Каролин, покачав головой. – Я уже давно тут брожу, но так ничего и не выбрала. Все мне не нравится. Такое чувство, что эта ерунда вряд ли способна что-то дать ребенку, у которого в жизни так мало света. А может быть, наоборот, он будет рад любому подарку, даже самому пустячному? Только мне, как взрослой зануде, хочется, чтобы это было еще и полезным…
– Потому-то ты и склоняешься к выбору поучительной книжки, – иронически подытожил Ник. – Я, напротив, считаю, что малыша не нужно ни к чему обязывать подарком. Пусть просто порадуется возможности поиграть, а уж правду жизни многие из них знают получше нас с тобой, – назидательно добавил он.
– В таком случае нужно совместить…
– Полезное с приятным? – уточнил мужчина.
– Именно, – кивнула Каролин. – Что скажешь об этом грузовичке? Он перевозит целый игрушечный зоопарк. Можно подобрать к нему и книжку, в которой рассказывается обо всех этих животных.
– По-моему, тебя посетила отличная идея.
Твой Бобби будет доволен. Осталось разобраться с моей Анжелой.
– Писун или плакса? – рассмеялась Каролин.
– Приятно снова слышать твой смех. И это еще один аргумент в пользу того, что нам стоит пройтись по магазину вместе… И не только по магазину… – многозначительно изрек Николас.
– Что? Потянуло на благотворительность? – язвительно поинтересовалась Каролин.
– При чем здесь благотворительность? Я думал, это взаимное удовольствие. Нам, если мне не изменяет память, всегда было хорошо вместе.