Мяуканье, преумноженное эхом, теперь казалось таким громким, что его должны были услышать не только охранники Германа, но и все обитатели близлежащего квартала. И действительно, в одном из окон особняка вспыхнул свет и замаячила размашистая фигура с глупой, что-то высматривающей в ночи физиономией. Сильвин и Мармеладка, не сговариваясь, присели на корточки, сравнявшись с кустами, и застыли. Физиономия зевнула и исчезла. Свет погас.
Сильвин мельком взглянул на свои руки — они были залиты кровью и вымазаны какой-то смолистой гадостью. Мармеладка, в свою очередь, сломала нарощенный ноготь, и теперь шепотом бранилась — досталось и горемычному котенку, который продолжал на своем языке молить о спасении.
Сильвин. Я спущусь и достану малыша.
Мармеладка. Милый, тебе вряд ли это удастся. Я сделаю это сама.
Сильвин. Позволь, я еще не так плох, как ты думаешь.
Мармеладка. Но ты же едва ходишь?
Сильвин. Нога? Это пройдет. Уже прошло…
Мармеладка. Если с тобой что-нибудь случиться, Герман меня убьет!
Сильвин. Пусть только попробует!
Так они препирались до тех пор, пока котенок не затих. Тут только Сильвин решил проявить некую твердость — он неожиданно решительным движением отодвинул Мармеладку и полез в колодец. Не успел спустить ноги вниз, как взвизгнул от внезапной боли, подломился, упал на бок, и девушка за руку оттащила его от колодца.
Мармеладка с укоризненно наморщенным лбом посмотрела на своего незадачливого подопечного, подошла к колодцу и вскоре с легкостью и гибкостью совсем еще юной особы скрылась под землей. Сильвин слышал, как быстро она опускалась, переступая с одной железной опоры лестницы на другую.
Вдруг Мармеладка дико взвизгнула. Послышался шум короткой борьбы.
Сильвин почувствовал, что сейчас умрет от страха, но все же неимоверным усилием заставил себя заглянуть в колодец. Сначала ничего, кроме бетонных стен, он не мог разглядеть, но потом его взгляд нащупал нечто странное. На дне были какие-то подвижные формы — не только девушка — кто-то еще, и значительно крупнее! В ту же секунду в его лицо ударил пронзительный луч света. Он защитился руками.
Незнакомец. Эй, ублюдок одноглазый! Твоя девка у нас.
Голос исходил со дна колодца.
Сильвин. Кто вы? Что вы там делаете? Я сейчас закричу!
Незнакомец. Ха, только пикни и получишь отрезанные уши своей красавицы, мама мия!
Хрипловатый голос со дна колодца обладал такой каленой твердостью, что Сильвин ни секунды не сомневался — его обладатель, если что, немедленно исполнит свои угрозы.
