— Это Клем, это Р. Джи, — представила своих знакомых Франсин.
Маделин приветливо кивнула.
— Очень приятно познакомиться.
Глаза Р. Джи так и впились в нее.
— Вы из Джорджии, да?
— Да.
— Я знавал парня, который играл за команду «Джорджия Тек». Вы не увлекаетесь футболом?
— Я совсем не разбираюсь в этой игре, — воспитанность не позволила ей признаться, что она вообще считает эту игру грубой. Она отдавала предпочтение теннису.
— Вот-вот многие судьи тоже совсем не разбираются в ней, — азартно заметил он.
При этом замечании Маделин улыбнулась, Р. Джи — нет. Очевидно, он говорил вполне серьезно. Она посмотрела на руки, соображая. Что бы такое сказать. Но что общего она могла иметь с футболистом? Напрасно она позволила Франсин вовлечь себя в эту пустую затею.
— Почему бы вам не пойти к бассейну? — предложила Франсин. — Через пару минут я принесу что-нибудь выпить.
Они устроились в плетенных креслах около бассейна и стали наблюдать за одиноким пловом. Откуда-то из открытого окна доносилась спокойная музыка.
— Прокофьев, — задумчиво произнесла Маделин. Музыка напомнила ей о тех далеких днях, когда они всей семьей по воскресным дням слушали классическую музыку.
— Лэрри Прокофьев? Который выступал за «Брюинз»?
Она взглянула на него и заметила в его глазах усмешку.
— Разыгрываете меня?
Он усмехнулся.
— Немного. О футболистах сложилось определенное мнение. Все почему-то считают их туповатыми.
Она улыбнулась и почувствовала себя раскованнее.
Видимо, еще кто-то открыл окно, так как рок-музыка стала заглушать Прокофьева.
Он одобрительно кивнул.
— «Генезис». Они мне нравятся.
Она удивленно посмотрела на него.
— Вы не знаете «Генезис»? У вас в Джорджии что радио нет, что ли?
Маделин улыбнулась.
— У нас только-только начали тянуть провода.
Нога Р. Джи постукивала в ритм с музыкой, а руками он изображал игру на ударных.
— Великая группа. Сколько ритма! У вас там, вероятно, ужасная скука.
Она снова посмотрела на бассейн.
— Так, должно быть, думал и мой брат.
— Франсин сказала, что он убежал сюда, а вы приехали на розыск.
— Я пытаюсь искать его, но откровенно говоря, мне не везет, — сдержав горестный вздох, она продолжила: — Трудно отыскать человека в таком огромном городе.
— Я тоже когда-то убегал, — ноги его постукивали в еще более быстром темпе. — Люблю ударные!
Маделин с интересом повернулась к нему.
— Правда? И почему же вы возвратились?
— Изголодался и замерз, — он засмеялся. — У меня не хватило ума направиться на юг. Я поехал в Орегон, к счастью. И, когда наступила очень, уже созрел для возвращения домой.
