Радостная Весть. Новый Завет в переводе с древнегреческого | страница 55



потому что идет не в сердце, а в желудок, а оттуда выбрасывается в отхожее место? (Этим Он объявил чистой любую пищу.) >20 — А нечистым, — продолжал Он, — человека делает то, что исходит из него. >21 Изнутри, из человеческого сердца, исходят злые помыслы, ведущие к разврату, кражам, убийствам, >22 супружеским изменам; оттуда исходят жадность, подлость, коварство, наглость, зависть, сквернословие, гордость, глупость. >23 Все это зло исходит из человека, оно и делает его нечистым.

>24 Оттуда Иисус направился в земли Тира. Там Он остановился в одном доме и не хотел, чтобы кто-нибудь об этом знал, но Ему не удалось остаться незамеченным. >25 О Нем услышала одна женщина, у которой дочь была одержима нечистым духом. Она тут же пришла и упала Ему в ноги. >26 А женщина эта была язычница, сирийская финикиянка. Она стала просить Его изгнать беса из дочери.

>27 — Пусть сначала насытятся дети, — сказал ей Иисус. — Нехорошо отнять хлеб у детей и бросить собакам.

>28 — Да, Господин мой, — говорит она в ответ. — Но и собаки под столом едят крошки, которые роняют дети.

>29 — Раз ты так сказала, можешь идти домой: бес из твоей дочери вышел, — сказал Иисус.

>30 Женщина вернулась домой и увидела, что девочка здорова, лежит на постели, а бес из нее вышел.

>31 Потом, возвращаясь из Тира, Иисус прошел через Сидон и вышел к Галилейскому морю со стороны Десятиградья. >32 К Нему приводят глухонемого и просят возложить на него руки. >33 Иисус увел его от толпы, вложил ему пальцы в уши, а потом, плюнув себе на пальцы, прикоснулся к его языку >34 и, взглянув на небо, тяжело вздохнул и сказал:

— Эффата!

Это значит «Откройся!»

>35 И тут же вернулся к нему слух и стал двигаться скованный язык, речь его стала ясной. >36 Иисус приказал, чтобы они никому об этом не говорили. Но чем больше Он запрещал, тем больше они рассказывали. >37 Их удивлению не было границ.

— Все Он делает очень хорошо, — говорили они, — и глухие у Него слышат, и немые говорят!

8

>1 Снова собралась в те дни большая толпа, а еды никакой у них не было. Иисус, подозвав учеников, говорит им:

>2 — Мне жаль людей. Вот уже три дня, как они со Мной, а есть им нечего. >3 Если Я их отпущу голодными, они ослабеют в дороге, а ведь некоторые пришли издалека.

>4 — Откуда взять здесь, в пустыне, столько хлеба, чтобы всех накормить? — ответили ученики.

>5 — Сколько у вас хлеба? — спросил Он.

— Семь хлебов.

>6 Тогда Он велел людям сесть на землю. Взяв семь хлебов и произнеся молитву благодарения, Он разломил хлеб и дал ученикам, чтобы они раздали народу. Те раздали хлеб.