Идущий в огне | страница 30
— Трепкос опасен, Малдер. Он уже убил, по крайней мере, одного человека.
— Тогда я попробую выяснить, почему.
— Ему терять нечего.
— Если мы заразились, то мы с ним в одинаковом положении.
— И все-таки, может быть, мне лучше пойти вместе с тобой?
— Я не против, но кто тогда будет заниматься исследованиями?
— Ты прав, работы здесь по меньшей мере на целый год.
— Это вовсе не значит, что ее не нужно начинать.
— Из тебя плохой педагог, Малдер.
— Почему?
— Потому что у тебя на лице написано, что ты думаешь.
— Знаешь, я не боюсь, но унизительно принимать смерть от какого-то там грибка.
— Смерть, какой бы она ни была, вообще унизительна, Малдер. Человек не создан для того, чтобы постоянно думать о смерти. — Скалли подняла на него глаза и поправила локон волос за ухом. — Я ведь знаю, Малдер, о чем ты сейчас размышляешь. Ты не столько опасаешься Трепкоса, сколько не хочешь оставлять меня здесь. Но тебе пора избавиться от предрассудков. Я вернулась и больше я никогда не исчезну. Я больше не поплыву в той лодке по озеру, Малдер, понимаешь? Я вернулась, и тебе не следует думать об этом. Малдер положил ей руки на плечи. — Заканчивай вскрытие. Тогда, я надеюсь, мы будем лучше знать, что нас ожидает. Чем бы это ни было, я рассчитываю на тебя, Скалли. Ты должна удержать нас всех от такого финала на операционном столе.
Он скосил глаза в сторону тела Танаки.
— Я постараюсь…
— А я пока отышу доктора Трепкоса.
— Только все-таки будь осторожен, — тихо сказала Скалли.
— Не волнуйся. Я буду осторожен, как кролик, — ответил Малдер.
В коридоре он сразу же увидел Джесси и Восберга. Они стояли под лампой, отбрасывающей на линолеум круглое расплывчатое световое пятно, и, по-видимому, о чем-то ожесточенно спорили. Восберг во всяком случае резко жестикулировал, а лицо у Джесси было замкнутое и отрешенное.
До Малдера донеслись фразы:
— Делай, пожалуйста, как мы договаривались!
— Зачем?
— Затем, что иначе все это будет гораздо хуже…
— Уже не может быть хуже, чем есть, — сказала Джесси. — Ты не знаешь…
— Чего?
— Что с нами, с тобой и со мной, будет дальше.
— Мне кажется, что я и не хочу этого знать… В эту минуту они заметили Малдера и сразу же замолчали. Малдер приблизился, чувствуя себя лишним.
— Извините, Восберг, я бы хотел попросить вас о помощи.
— Ну, я пошла, — тут же сказала Джесси. Она как будто обрадовалась, что можно прекратить неприятный для нее разговор.
— Ну, ты все-таки постарайся, — упрямо сказал Восберг.