Мой грешный пират | страница 45



– Вот и хорошо. Значит, ты сможешь спокойно надеть брюки моей сестры, ибо только их и будешь носить до конца путешествия.

Глава 9

Наемный экипаж въехал в ворота Версаля. Чезаре спрыгнул на землю и размял ноги. Недавно Людовик переместил свою резиденцию в неизвестную деревушку, вынудив весь двор переехать с ним в сельскую местность. Времени у Чезаре было немного. Спустя короткое время Чезаре уже шел по зеркальной галерее.

– Иди сюда, Сфорца! – донесся из палат голос Людовика. – Что за срочное дело привело тебя сюда?

– Ваше величество, – произнес Чезаре, не переставая кланяться серебряным туфлям короля.

– Я слушаю, – пробурчал король. – Какова природа твоей «безотлагательности военно-политического характера», как ты выразился, и изобретательно перехитрил моих дворцовых посредников?

Чезаре кашлянул.

– Ваше величество; я не осмелился бы вмешиваться, если бы…

– Да, да, продолжай, – нетерпеливо махнул рукой Людовик.

– Я прибыл, чтобы предложить вашему величеству генерала Савойского с его пиратом Эросом на одном блюдечке.

Мрачное выражение «короля-солнце» прояснилось.

– Савойского, говоришь?

– Да, ваше величество.

– …и того чертова пирата, который не дает покоя моему флоту? – Людовик вскочил с трона. – Говори!

– Монсеньор, после фиаско с тем мостом у Кассано…

– Фиаско? – буркнул король с раздражением. – Тут что-то напутали. Маршал Вандом перехитрил Савойского. Это была блестящая победа!

– Сир, император берет Милан…

– Иосиф не император, а болтливый идиот!

– Как принц Миланский, я…

Людовик внезапно остановился и вскинул бровь.

– Принц? Какой принц?

Чезаре скрипнул зубами.

– Я взял на себя смелость провести расследование, – продолжил он. – Моя страна пылает в огне из-за этого ястреба Савойского.

– Это так, но тебе нечего беспокоиться. Маршал Франции, герцог де Вандом, сделает из этого неблагодарного отбивную! Ты знал, что Савойский был моим личным протеже? Я готовил его для церкви. Неблагодарный негодяй обиделся и плюнул мне в лицо, объединившись с английскими псами. А теперь проливает французскую кровь вместе с этой шавкой Мальборо.

– Савойский – кровожадный ублюдок! Позор всех итальянцев! – заявил Чезаре.

– Итальянцев? Какая глупость! Франсуа Евгений Савойский-Кариньян – француз! Если бы вы, итальянцы, имели хотя бы каплю его стойкости, то не были бы сейчас так разобщены. Мне еще предстоит найти итальянца, который объединит страну.

Раздраженный критикой, Чезаре заметил:

– Пират, о котором я говорил…