— Тараканыч распоясался, — сказал Редькин. — Надо принимать меры.
— Мы займемся им, — пообещал ха-мизонец. — Но прежде я должен вернуть вас на Землю.
Тем временем Сид Джейрано начал сходить с ума на почве постоянного голодания. Он проглотил весь запас тюбиков в доме, но эта пища лишь разжигала его аппетит. Под глазами Укротителя вареников появились темные круги. Коля на всякий случай посоветовал Леро держаться подальше от Джейрано.
Как-то раз, войдя в комнату, Коля увидел, как Сид грыз ножки кресла.
— Сид, — прошептал Коля в ужасе, — что с вами?
Джейрано опомнился. Он опустился на пол и заплакал.
— Я могу выдержать все, что угодно, — всхлипывая, бормотал он. — Но только не голод… Стоит мне закрыть глаза, и я вижу румяную тушу на вертеле… Еды! Полцарства за еду!
Коля понял, что, если в ближайшее время Сид не поест как следует, может случиться трагедия.
Он тут же пошел в лабораторию и объяснил Мебиусу, что Сиду угрожает голодная смерть или безумство.
— У него нарушен обмен веществ, — сказал ха-мизонец. — Ему не помочь.
— Ему нужно мясное! — сурово сказал Коля.
— Где взять мясное, — Мебиус пожал плечами. — Мы давно уже перешли на другую пищу…
— Ему нужно мясное! — повторил Редькин.
Мебиус задумался.
— В городе есть Музей древних веков, — наконец, сказал он. — Там, среди экспонатов, имеются мясные консервы, которыми питались еще наши предки. Может, они еще годятся…
— Годятся! — согласился Редькин. — Но кто нам их даст?
— Директор музея — мой родственник, — объяснил Мебиус. — Завтра я к нему поеду, он мне не откажет.
— Спасибо вам, дорогой Мебиус, — растроганно произнес Коля. — Вы настоящий ха-мизонец!
И он поспешил к стонущему Сиду, чтобы утешить его радостной вестью. Толстяка он застал за необычным занятием.
Джейрано бегал по комнате, прыгая и хватая руками воздух.
— Поросенок, — шептал он, подкрадываясь к углу. — Ты не уйдешь от меня, нежно-розовый!
— Сид, это галлюцинации! — громко и четко сказал Коля. — Завтра вы получите мясные консервы.
Сид обнял Редькина и зарыдал.
На следующий день Мебиус сел в машину и отправился в Музей древних веков. Толстяк, постанывая, бегал по дому, каждые пять минут выглядывал в окно и бормотал, что сил больше нет, он умрет, не дождавшись пищи. Чтобы отвлечь беднягу от тяжелых мыслей, Коля усадил его в кресло и включил телевизор.
На экране появился ха-мизонец с раздувающимися ноздрями, придававшими его лицу нечто бычье. Неожиданно он вынул из ноздрей пару цилиндров и показал их зрителям.
