– Мистер Уоррендер, пожалуйста, – пригласил стоявший у двери в библиотеку констебль.
Джереми вошел, довольно безуспешно пытаясь выглядеть непринужденно. Констебль закрыл дверь и занял свое место, а инспектор приподнялся и выдвинул для Джереми стул за карточным столом.
– Садитесь, – распорядился он несколько бесцеремонно.
Джереми сел, и инспектор начал с формальных вопросов:
– Ваше имя?
– Джереми Уоррендер.
– Адрес?
– Брод-стрит, триста сорок и Гросвенор-сквер, тридцать четыре, – сообщил ему Джереми, стараясь говорить небрежно. Он взглянул на констебля, который все это записывал, и добавил: – Загородный адрес: Хепплстоун, Уилтшир.
– Судя по всему, вы джентльмен состоятельный, – заметил инспектор.
– Боюсь, что нет, – улыбнулся Джереми. – Я личный секретарь сэра Кеннета Томсона, председателя «Сэксн-Арабиан ойл». Все это его адреса.
Инспектор кивнул:
– Понимаю. Как долго вы служите у него?
– Около года. До этого я четыре года был личным помощником мистера Скотта Аджиуса.
– Ах вот как, – отреагировал инспектор. – Он тот богатый бизнесмен из Сити, да? – Инспектор на мгновение задумался и перешел непосредственно к допросу: – Вы знаете этого человека, Оливера Костелло?
– Нет, до сегодняшнего вечера я никогда не слышал о нем.
– И вы не видели, как он вечером в первый раз пришел в этот дом? – продолжил инспектор.
– Нет, – ответил Джереми. – Мы всей компанией отправились в гольф-клуб. Мы обедали там, знаете ли. У здешних слуг сегодня свободный вечер, и мистер Берч предложил нам пообедать с ним в клубе.
Инспектор кивнул. Помолчав, он спросил:
– Миссис Хейлшем-Браун тоже была приглашена?
– Нет.
Инспектор поднял брови, и Джереми поспешил уточнить:
– То есть она, конечно, могла бы пойти, если бы пожелала.
– Вы подразумеваете, что ее спросили, так? И она отказалась?
– Нет-нет, – явно смутившись, торопливо возразил Джереми. – Я имел в виду... ну, Хейлшем-Браун обычно возвращается сюда довольно усталый, и Кларисса сказала, что соберет ему что-нибудь поесть.
Инспектор глядел непонимающе.
– Позвольте мне уточнить. Миссис Хейлшем-Браун ждала своего мужа, чтобы пообедать с ним здесь? Она не ждала его для того, чтобы уйти, как только он вернется?
