Mass Effect: Вознесение | страница 11
Он бросил взгляд на экран. Там показывали недавно отремонтированную Цитадель. Два месяца назад все выпуски новостей только и говорили, что о нападении. Это нападение также занимало умы всякого разумного существа в Пространстве Цитадели. Теперь же шок и ужас стали потихоньку отступать. Жизнь начала постепенно возвращаться в привычное русло — признаки этого были повсюду. И люди, и инопланетяне возвращались к своим повседневным делам: работе, учебе, друзьям, семье. Обычная жизнь обычных людей.
Последствия нападения все еще обсуждались в СМИ, но теперь уже за разбор и анализ последствий взялись политиков и ученые мужи. Ряд экспертов — посол азари, дипломат волус и вышедший в отставку сотрудник саларианской разведки, — появились на экране. Они обсуждали политические позиции различных кандидатов на пост Советника от человечества.
— Как думаешь, Призрак повлияет на то, кого мы выберем? — спросил Грейсон, кивая на экран.
— Может быть, — уклончиво ответил Пэл, — ему не впервой вмешиваться в политику.
— Ты когда-нибудь задумывался, зачем ему понадобилась смерть Менно? — вопрос соскочил с языка Грейсона еще до того, как он осознал что говорит.
Пэл безразлично пожал плечами, но в его глазах промелькнуло недоброе выражение.
— Тому могла быть не одна сотня причин. Я не задаю подобных вопросов. И тебе не следует.
— Считаешь, он заслуживает слепого повиновения?
— Я лишь считаю, что дело сделано, и ты уже ничего не можешь изменить. Такие как мы не могут позволять себе задумываться о прошлом. От этого теряешь хватку.
— У меня все под контролем, — заверил его Грейсон.
— Конечно, — фыркнул Пэл, снова кивнув на красный песок на столике.
— Просто скажи мне, зачем ты пришел, — устало проговорил Грейсон.
— Призрак хочет снабдить твою девчонку очередной партией лекарств.
— У нее есть имя, — пробормотал Грейсон. — Джиллиан.
Пэл выпрямился на диване, подался вперед, держа руки на бедрах, и раздраженно тряхнул головой.
— Я не желаю знать ее имя. Имена вмешивают в дело личные чувства. А когда начинаешь вмешивать личные чувства, делаешь работу грязно. У нее нет имени — она всего лишь средство достижения цели, находящееся в нужном месте. Так будет проще смотреть на ситуацию, когда Призрак посчитает, что ее можно пустить в расход.
— Он никогда на это не пойдет, — парировал Грейсон. — Она слишком важна.
— Сейчас да, — проворчал Пэл. — Но однажды кто-нибудь может решить, что сумеет узнать больше, если вскроет ей череп и покопается в ее мозгах. Что произойдет тогда, Убийца?