Наёмники | страница 53
Брим отступил на шаг от ее кресла.
— Вы поднимете корабль без предписанных Адмиралтейством запасов? — спросил он в притворном ужасе.
— Ну, это не относится к запчастям для ходовых, — невозмутимо отвечала Труссо, — но будь я проклята, если задержу вылет из-за бочки какой-то ископаемой дряни.
— Вы это серьезно? — продолжал разыгрывать ее Брим, пристально глядя ей в глаза.
— А вы в этом сомневаетесь? Или вы хотели, чтобы я ответила по-другому, шкипер?
— Ни за что! — сдался он, положив руку ей на плечо.
— Спасибо и на том, — рассмеялась Труссо и оглянулась на Морриса. — Оуэн, друг мой, вы только что чуть не стали свидетелем крушения столь многообещающей карьеры.
— Не могу сказать, чтобы меня это сильно огорчало, — ухмыльнулся связист.
— Ее тоже, — заметил Брим. — Мне кажется, она умеет читать мои мысли.
— Вы бы сильно удивились, узнав, чего я только не читаю, — улыбнулась Труссо.
— Гм, — театрально протянул Брим. — Уж не можете ли вы вычитать у кого-нибудь в уме, когда нам доставят запчасти?
Труссо зажмурилась и сдавила пальцами переносицу.
— Вот оно, — произнесла она. — Читаю. — Руки ее снова запорхали над клавиатурой. — Ага! — вскричала она. — Ответ волшебным образом ожил передо мной. Смотрите же!
— «Сегодня вечером, через сорок пять циклов после начала вечерней вахты», — вслух прочитал Брим. — Воистину волшебство.
— Что тут скажешь? — скромно потупилась Труссо. — Мадам Труссо предсказывает все, особенно имея в распоряжении компьютер.
— Ни за что не поверил бы, не увидь я это собственными глазами, — с наигранным удивлением заявил Моррис.
— Я тоже, — согласился Брим, выглядывая в боковой гиперэкран, за которым как раз вынырнул из темноты и остановился у трапа «Звездного огня» большой, потрепанный глайдер с большой надписью на боку:
МЕЖЗВЕЗДНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
ОБСЛУЖИВАЕМ ВЕРФИ В БРОМВИЧЕ С 51005 Г.
А еще через пару тиков показалась и рослая фигура Утрилло Барбюса, поднимающегося по трапу с огромным картонным ящиком на плече. На ящике красовались красные иероглифы «ГОРТЕМСКАЯ СМАЗКА».
— Ну как, поднимем корабль завтра? — поинтересовался Брим.
Труссо задумалась на мгновение.
— В два ноль-ноль утром, — спокойно предложила она.
— Не имею ничего против, — кивнул Брим. — Моррис, — повернулся он к связисту. — Отошлите расчетное время старта в Адмиралтейство, код АП34Т. Ясно?
— Есть, шкипер! — отозвался Моррис. — Расчетное время старта два ноль-ноль утренней вахты, адресат — Адмиралтейство, АП34Т. Будет исполнено.