– Грангх! Грангх! – позвал Эдгар.
Прислушался – что там вытворяют братцы оборотни. Лестницу уже приладили, но смельчаков лезть наверх пока не находилось. Все-таки вампир есть вампир, мало ли что...
– Слушаю. Сеньор. Эдгар. – шаркая широкими ступнями из-за портьеры появился слуга.
– Неси сюда мои сундуки, да побыстрее.
– Слушаю. Сеньор. Эдгар. – вампир снова едва удержался, чтобы не пнуть это никчемное создание.
Ага, кто-то уже лезет вверх по лестнице... Неужели им так хочется в родню заполучить вампира?
Эдгар вздохнул, оглядел стены. Да, конечно же, он вампир сотворенный, и относительно молодой. Но кое-что умел делать – например, лазать по стенам (что, впрочем, положено уметь любому вампиру).
Поэтому, когда в холле появились оборотни, ведомые воинственно настроенной Корделией, рядом с порталом они застали только Грангха с двумя небольшими сундучками. Поднять голову и посмотреть на потолок они не догадались.
– Проклятье! что бы это значило? Он ведь удрать решил, точно! – Корделия, хищно оскалившись, вертела головой.
– Может, он спрятался у себя? – высказал предположение Карл, потрясая знаменитой дубинкой.
– Да чую я его, чую, – огрызнулась дочурка, – мне бы его запаха не знать...
– Как бы в западню не попасть, – один из братьев с опаской косился на невозмутимого Грангха, – может, сундуки отберем?
– А это было бы неплохо, – согласились с ним.
Эдгар едва удержался, чтобы не хихикнуть. Грангх был туп. Медлителен. Неповоротлив. Но когда дело касалось сохранности хозяйского добра, в дело вступали дополнительно наложенные (и дополнительно оплаченные) чары, превращающие вечно сонного монстра в быстрого и ловкого хищника.
– Эй, ты, – скомандовала Корделия, – а ну отдавай, что там у тебя.
И опрометчиво схватилась за ручку маленького сундука. Грангх оскалил острые зубы и издал предупреждающее рычание, которое, естественно, не было правильно понято рыжей красоткой.
– Ха, вот дурак-то, – она с ухмылкой дернула хозяйское добро к себе.
...Следующие десять минут были наполнены визгом, рыком Грангха и клочьями летящей шерсти. Эдгар, глядя на кучу-малу, прикидывал, как удобнее будет добраться до портала, чтобы по пути прихватить сундуки.
– Все! – задыхаясь, Карл отскочил от Грангха, – ну его, урода!
Слуга, поняв, что вещам хозяина более ничто не угрожает, вновь принял вид флегматичного и сонного монстра. Оборотни торопливо отступили, по дороге принимая человеческий облик, фыркая и отряхиваясь.
