Маленький дьявол | страница 14
— Теперь никак? — с улыбкой уточнил ББ.
Охранник был в ужасе. Я не собирался подводить его под монастырь, но, кажется, это уже не имело значения.
— Мозгов у них столько, сколько нужно, то есть нисколько, но этого недостаточно.
На самом деле тот парень, что показал мне «козу», вполне мог бы подойти, но, во-первых, мне вообще не по вкусу эта идея, а во-вторых, после того, как охранник бросился меня защищать, шансы на Контакт стали даже не нулевыми. Мы просто убили бы друг друга противостоянием.
Синьор Мигель подозрительно на меня посмотрел. Я поймал его взгляд и уже не отпустил. «Смотри, смотри, сейчас ты, конечно, великий полководец победоносной армии, но если бы не я, тебе вообще не дали бы поиграть в солдатики».
— Значит, нам не повезло, — резюмировал ББ.
Кажется, он не слишком огорчен. Наверное, идея принадлежала не ему, а сыночку.
Нас что, позвали только для этого? Нет, ББ продемонстрировал, что он гостеприимный хозяин: мы были приглашены к обеду.
Глава 4
Стол на солнечной террасе был накрыт на пятерых. Пятым участником обеда оказался человек, которого я сейчас хотел бы видеть в последнюю очередь: шеф службы электронной безопасности синьор Арциньяно. Я знал о его существовании, но никогда раньше не видел.
— Это вы взорвали сонный мир моего отдела,[4] молодой человек? — Синьор Арциньяно казался даже довольным. Не похоже, чтобы он потребовал мою голову.
— Вряд ли это похвально, — вмешался проф.
— Зря ты так сердишься, Роберто. Лучшие мои специалисты в детстве тоже взламывали все, что не пускало их внутрь. — Он вновь обратился ко мне: — Но если ты в ближайшее время пошлешь хоть одно письмо — у тебя будут крупные неприятности. Ты узнал слишком много. Хотелось бы, чтобы эти знания не вышли за пределы семьи.
Крупные неприятности — это та самая уютная могилка?
— Мне некому писать письма, — заметил я. — А запросы посылать можно?
— Только на публичные сайты. И пару недель воздержись от взлома.
— А дальше будет можно? — ехидно спросил проф.
— Если он не будет попадаться, — последовал ответ.
Пожалуй, синьор Арциньяно — самый симпатичный человек из всех, кого я знаю.
— Не думаю, что Энрикова склонность к взлому нуждается в поощрении.
ББ слушал эту беседу с явным удовольствием, а «великий полководец» тихо давал какие-то указания склонившемуся к нему лакею (явно не по поводу соуса).
Наконец синьор Мигель отпустил слугу и обратился ко мне с вопросом (почему меня никак не оставят в покое?!):