— Твой друг пойдет с тобой, — кивнул Род; самому себе он сказал, что это не снисходительность к проступкам, а просто практичная политика. Если он их разделит, старший найдет другого, а тот может не послушаться. Тогда будут еще большие неприятности.
— Я тебе подберу замену, — сказал он Джонни, и тут ему в голову неожиданно пришла мысль. Боже, да! Что за команда получится!
— Джонни, как тебе понравится Большой Король?
— Большой Король! — Тощее лицо Джонни искривилось в широкой улыбке. — Вот это да, босс!
В три часа Род закончил обход и находился в клети по пути на поверхность. Клеть была забита, люди стояли плечо к плечу, запах пота был невыносим. Поднимали смену, дневная работа закончена, забои промыты и вычищены, шпуры просверлены и заряжены, провода соединены.
Люди из забоев в порядке двигались на станции. Здесь они терпеливо ждали своей очереди войти в клеть и подняться на поверхность.
Род обдумывал множество проблем, с которыми столкнулся в течение дня, и принятые им решения. Он открыл новую страницу в своей записной книжке и назвал ее просто «Стоимость».
Здесь уже были две записи. Пусть мне дадут эту работу, горячо подумал он, и месяц сроку, и я переверну мир.
— Мистер Айронсайдз, — заговорил человек рядом с ним. Род узнал его.
— Привет, Дэви. — Интересно, насколько не похожи братья.
— Мистер Айронсайдз, мой старший выработал свой билет. В конце месяца он отправляется домой. Подберете мне хорошего человека в замену.
— Старший твоего брата попросил перевести его. Возьмешь?
— Да! — Дэви Деланж кивнул. — Я его знаю, он хороший парень.
Еще одна проблема решена, подумал Род, выходя из клети в яркий летний день и с удовольствием вдыхая свежий воздух. Теперь надо кое-что завершить. И я смогу пойти в клуб и выпить с Дэном.
Дмитрий встретил его в коридоре у кабинета.
— Ковальский ждет в моем кабинете.
— Хорошо, — мрачно сказал Род. Он прошел в свой кабинет и сел на край стола.
— Присылай его, — сказал он Дмитрию.
Ковальский вошел в дверь и остановился. Стоял неподвижно, свесив длинные руки, живот его выпирал из-под пояса.
— Вы меня вызывали, — хрипло сказал он, его английский можно было понять с трудом. Крестьянское лицо, с жесткими чертами, с тупыми глазами. Он не брился, пыль из забоя засела в густой щетине на подбородке.
— Вы сегодня избили человека? — негромко спросил Род.
— Он не работал, — Ковальский кивнул. — Я его побил. Может, в следующий раз его братья будут работать.
— Вы уволены, — сказал Род. — Берите расчет и убирайтесь с нашей территории.
