Рэндал Марч повесил трубку и увидел, как в кабинет входит Джером Пилигрим. Оттолкнув кресло, он шагнул ему навстречу. Через мгновение всякая официальность отступила:
— Дружище, дорогой мой! — воскликнул Марч. — Слушай, ты уверен, что к этому готов?
— Да… Но возьму стул.
Джером уселся, собираясь с силами. Марч спросил:
— Ты не возражаешь, если при разговоре будет присутствовать мисс Силвер? Не знаю, известно ли тебе, что она — частный детектив и что Роджер…
Джером выставил ладонь:
— Да, он мне сказал. Ей лучше остаться. Я слышал, ты обыскивал подвалы.
— Да.
— И… ты нашел Генри.
— Да.
— Расскажи мне об этом.
Марч рассказал.
— Значит, это было убийство, — произнес Джером. — Его убили.
— Да.
— Как?
— После медицинского освидетельствования мы будем знать поточнее. Но по первым заключениям — его закололи в спину. В ткани пиджака — разрез. Одежда сохранилась довольно хорошо. Оружия не найдено. Теперь могу ли я узнать, кто тебе сказал, что мы его нашли?
Джером поддался вперед, опершись локтем на стол и положив подбородок на руку.
— Джуди Эллиот, — ответил он.
— А ей кто?
— Не знаю. Лучше тебе ее спросить. Она в холле.
Марч подошел к двери и позвал:
— Мисс Эллиот!
Девушка вошла, держа в руках вещи Джерома. Марч забрал их у нее и вернулся на свое место. Чуть слева от него, в строгом викторианском кресле, будто перенесшемся сюда из ее собственной квартиры, сидела с вязаньем мисс Силвер.
Джуди не знала, что и думать. Наверное, она сделала что-то не так. Теперь она ждала, пока ей скажут что. Симпатичный полисмен предложил ей стул, но Джуди сидеть не хотелось. Когда стоишь, кажешься выше и значительнее.
— Мисс Эллиот, капитан Пилигрим говорит, что это вы сообщили ему о теле Генри Клейтона, найденном в подвале. Откуда вы об этом узнали?
Она рассказала, как встретила миссис Робине на задней лестнице.
— И она сказала мне: «Они нашли мистера Генри».
— И это все, что она сказала?
Все взгляды были устремлены на Джуди. Тошнота вновь начала подкатывать к горлу. Она помотала головой, потому что это было легче, чем говорить.
— Расскажите, пожалуйста, что именно она вам сказала.
Теперь ей нужно говорить. Джуди с трудом, по одному вспоминала слова миссис Робине. Произносить их было ужасно трудно:
— «Похоронен в старой трубе. И Альфред говорит, это ему плата за дела его».
— Вы уверены, что именно так она и сказала?
Джуди кивнула.
