Я резко оттолкнул Энн. Она всхлипнула.
— Марк!
— Иди домой.
Мой голос стал странным, резким и почти угрожающим.
— Что случилось? Я не понимаю.
— Прошу тебя, Энн. Иди домой.
— Ты серьезно?
— Да.
Не знаю, как долго она смотрела на меня. Ее глаза не мигали. Рот плотно сжался. Наконец она опустила голову и тихо спросила:
— Почему, Марк?
— Не знаю.
— Я что-то не так сделала?
— Нет.
— Тогда почему?
— Я не могу тебе этого сказать. Сам не понимаю. Я запутался. Просто забудь об этом, Энн.
Несколько секунд она молчала, а потом тяжело вздохнула.
— Я пойду домой, Марк. Наверх. В свою комнату. Я буду думать о тебе. Ты этого хочешь?
— Наверное.
— Я разденусь и буду думать о тебе. Я головой залезу под одеяло и буду лежать без сна. Я буду думать о тебе.
Она замолчала. Я ничего не ответил.
Энн больше не произнесла ни слова. Через несколько долгих секунд она вышла из машины и тихо прикрыла дверь. Я слышал стук ее высоких каблуков по цементной дорожке.
Посидев немного в машине, я завел мотор и отправился в деловую часть города.
На мой звонок отозвался сам Джозеф Борден. Я бросил в щель автомата несколько монет и сказал ему, что звонит частный детектив и что он меня не знает.
Борден оказался красивым мужчиной среднего роста с волнистыми каштановыми волосами, мягкими голубыми глазами, небольшими усиками и длинным узким носом. На нем был коричневый халат с золотыми тесемками вокруг запястий. Он стоял в дверях своей квартиры на Каталина-стрит и приветливо улыбался.
— Вы мистер Логан?
— Да, мистер Борден.
— Прошу входите.
Он отступил в сторону, и после того как я вошел, указал мне на угловатое современное кресло, которое на удивление оказалось более удобным, чем я ожидал. Гостиная состояла из нескольких кривых линий и углов, которые соединялись в одно гармоничное целое. Два длинных книжных шкафа занимали полстены. У многих книг цветастые обложки истрепались и пестрели лоскутьями.
Борден сел в другое угловатое кресло в двух шагах от меня и весело спросил:
— Что я могу для вас сделать, мистер Логан?
— Вы профессиональный гипнотизер, не так ли?
— Да. Вы правы.
Он дал мне возможность продолжать.
— Не могли бы вы создать у меня правильное представление о вашей работе, мистер Борден?
— Да, конечно. Обычно я читаю лекции, даю публичные и частные демонстрации гипноза.
— Вот поэтому я и здесь. Вы проводили демонстрацию в доме мистера и миссис Вэзер в прошлую субботу, нее так ли?
— Да. И вполне успешно, могу добавить.
