– Да нет же. Я не могу выйти. Дверь не открывается.
– Вы меня разыгрываете!
– Марк, – с иронией ответила она, – какой мне смысл сидеть здесь?
– А мне показалось, что вы просто убежали от меня несколько минут назад.
Эрин представила, какую гримасу удовольствия состроил он. Ну ладно, как только она выйдет отсюда, она с ним рассчитается.
– Марк! – рассерженно крикнула она.
– Хорошо, хорошо. Сейчас помогу! Эрин снова села на край ванны и стала ждать. Наконец, ручка задвигалась, но дверь и не думала открываться.
– О, Марк, – мягко заговорила она, стараясь подавить смех. – Ее просто заклинило, понятно? И от того, что вы станете вращать ручку, ничего не изменится.
– Не торопите меня. Иначе вам долго сидеть там.
На некоторое время все стихло.
– Марк, что вы там делаете?
В этот момент раздался удар и в отверстии показался его ботинок, а на пол посыпались щепки. По всей квартире прокатился звук, похожий на слабый стон. Затем, к радости Эрин, в отверстии показались его нос и несколько растерянные серые глаза.
– Героический поступок! – сквозь смех выдавила Эрин.
– Перестаньте иронизировать.
– Так что же мне, приговорить себя к заключению в ванной или вы придумаете что-нибудь еще?
– Если не перестанете издеваться, я оставлю вас тут.
– Извините.
– Отвертка у вас есть?
– Для чего она вам?
– А вы как думаете?
– Не шумите! – она больше не могла сдерживать смех. – Похоже, принц рассердился?
– Принц просит отвертку.
– Посмотрите на кухне. Верхний ящик рядом с плитой.
В дырку она наблюдала, как он прошел на кухню и выдвинул ящик.
– О черт, что это у вас тут? – его вскрик эхом пронесся по всей квартире. – Эрин!
– Боюсь, что забыла предупредить вас о мышеловке.
– О мышеловке?
– Да, это такое примитивное приспособление для ловли мышей.
– Не надо объяснять, что такое мышеловка. Лучше скажите мне, почему она заряжена?
– Когда-то я приметила мышь, но потом пожалела ее, а мышеловку убрала в этот ящик.
– Да вы гуманистка! – судя по его тону, сказано это было без всякого энтузиазма. А когда он возвратился с отверткой, вид у него был довольно кислый.
Через минуту дверь открылась. Эрин с достоинством вышла в комнату.
– Спасибо вам, – важно произнесла она.
– Пожалуйста. Надеюсь, то, что произошло сейчас, вам о чем-нибудь говорит?
– О чем же? – Эрин с недоумением уставилась на него.
– О том, что я вам нужен.
– Мне кажется, нет необходимости напоминать вам, что именно по вашей вине я оказалась запертой в ванной. До этого дня со мной такого не случалось.
