Наконец они пришли к камере 12-17. Ее дверь выглядела так же, как и все остальные, мимо которых они прошли – стерильно белая, без каких-либо окон и отверстий. Один из охранников набрал код на клавиатуре замка и отступил назад. Дверь со слабым скрежетом открылась.
Внутри на узкой койке сидела стройная темноволосая девушка, на вид ей было около пятнадцати лет.
Несмотря на серую тюремную робу и синяки на лице и руках, она вызывающе посмотрела на вошедших – но за этой вызывающей непокорностью чувствовалась усталость.
– Что еще? – спросила девушка.
– Посетитель, – сказал охранник, приглашая Джейну войти, – Когда закончите, нажмите кнопку вызова.
– Немного поздно для посетителей, не так ли? – сказала Малинза, подозрительно глядя на Джейну.
Джейна вошла в ярко освещенную камеру.
– Меня зовут Джейна Соло, – сказала она, когда дверь закрылась. Посмотрев на Малинзу, она подумала, что едва ли с ней здесь хорошо обращаются.
Исхудавшее лицо Малинзы повернулось к ней. Несколько секунд посмотрев на Джейну, Малинза кивнула.
– Дядя Люк рассказывал о тебе. Он когда-то показал мне голографические снимки тебя и Джейсена, когда вы были маленькие.
Джейна почувствовала странный укол ревности. «Дядя Люк?»
Почему эта девушка, которую она никогда не видела, претендует на то, что дядя Джейны – и ее дядя?
Однако это возмущение исчезло, когда Джейна вспомнила, что Малинза была кем-то вроде приемной дочери для Люка. Ее родители умерли – Гэриэль Каптисон пожертвовала жизнью, чтобы уничтожить враждебную Сакоррианскую Триаду, а Птер Танас умер от болезни Наута за несколько лет до этого. После этого Люк и Лейя остались самыми близкими людьми для Малинзы. Могла ли Джейна отказывать ей в праве на это?
– Жаль, что пришлось встретиться в таких обстоятельствах, – сказала она и указала на койку, – Можно присесть?
– Да уж, ты выбрала не самое лучшее время для визита, – кивнула Малинза, подвинувшись, чтобы дать место Джейне.
– Не хочешь рассказать мне, почему ты здесь? – спросила Джейна.
Малинза смотрела на нее с серьезностью, странной для такого возраста. Ее пронзительный взгляд приводил в замешательство еще и потому, что ее глаза были разного цвета. Левый ее глаз был зеленым, а правый – серым.
«Как у ее матери», подумала Джейна.
Малинза так долго молчала, что, казалось, она не будет отвечать на вопрос.
– Ты знаешь, почему я здесь, – сказала она наконец.
– Тебя обвиняют в похищении премьер-министра.
– На самом деле мне предъявили обвинение в нарушении общественного порядка и создании нелегальной организации.
