– Мне понравилась ваша манера драться, – сказала Кэт.
И закрыла глаза. Валентайн понял, что ей хочется, чтобы ее поцеловали. Когда целуешь одну и ту же женщину сорок пять лет подряд, забываешь, как это волнует. Он позволил губам задержаться на ее губах несколько дольше, чем следовало. Она была не против. Отойдя в сторону, Валентайн смотрел вслед удаляющейся на север машине, пока ее не поглотил город, потом вернулся в номер Джерри и Иоланды.
Его сын протирал дырку в ковре. Валентайн закрыл дверь и задвинул засов.
– Ну, что такое?
– Пап, уже не смешно, – ощетинился Джерри. – Я же просил помочь мне, а что получилось? Эти ублюдки нас прикончат. Это дело времени.
– Пока ведь не прикончили, – напомнил Валентайн.
– Ой, ради бога! – Джерри вскинул руки. – Я уже жалею, что пришел к тебе со своими проблемами. Тебе приятно смотреть, как мне хреново, да?
– Нет, – соврал он.
Джерри плюхнулся рядом с Иоландой.
– А я чуть было тебе ни поверил, – простонал он.
– Вот появятся у тебя дети, тогда поймешь.
Джерри посмотрел на Иоланду, и их лица словно растаяли в одну и ту же секунду.
– Нет, – выдохнул Валентайн.
Джерри поцеловал Иоланду в лоб.
– Да, – прошептала она.
– Серьезно?
Они оба кивнули.
– И сколько уже?
– Двенадцать недель, – ответил сын.
– О Господи, – выдохнул Валентайн.
Перед ним сидели два влюбленных котенка, радовавшихся ошибке, которую совершили. Он обнял их за плечи и притянул к себе, поцеловал в лоб Иоланду, потом сына. Джерри улыбнулся ему.
– О Господи, – повторил Валентайн.
– С вами бизнес расцветает, – сообщила Дотти, еще раз наполнив их чашки.
– Все дело в вашем обслуживании, – ответил Валентайн.
Она кудахтнула как курица-наседка и уплыла прочь. Джерри продолжил рассказ о том, как на прошлой неделе водил Иоланду гулять на Бруклинский мост. Тут полил дождь как из ведра, поэтому он снял куртку и растянул ее у них над головами, а потом задал сакраментальный вопрос.
– Это было так красиво, – промурлыкала его невеста.
Валентайн пребывал на седьмом небе от счастья и даже не знал, что сказать. Умная, симпатичная девочка, нераспущенная и целеустремленная. Чего же еще ему желать?
– Мы хотим пожениться не откладывая, – поделился с ним Джерри.
– Я все оплачу, – ответил ему отец и обратился к Иоланде. – Хочешь пышную свадьбу?
Девушка сунула руку в ладонь Джерри.
– Обсудим это потом, когда все успокоится.
– Хорошо, – согласился Валентайн. – Как скажете.
За окном мимо ресторана проехала низкая машина, Валентайн проводил ее взглядом. Он понимал, что братья Молло далеко не уедут, поэтому повернулся к сыну.
