Евгения Десницкая МЕТЕОРИТ БЕЗ ПЕЧАТИ
— Замечен метеорит, мой капитан! — сквозь музыку с планеты Кронос прорвался голос радиста Урундбурунда. — Ну и что? — ответил капитан. — Занеси сообщение об этом в судовой журнал, если хочешь. Право же, мне начинает надоедать твоя пунктуальность, — продолжал он, — и я больше чем уверен, дорогой Урунд: если мы сделаем посадку на какой-нибудь планете и меня там укусит змея или какой-нибудь другой зверь, ты, вместо того чтобы оказать мне необходимую помощь, будешь расписывать эту историю в судовом журнале и сочинишь при этом целый роман, в котором… — капитан распространялся бы на эту тему еще очень долго, но радист прервал его: — Но мой капитан, метеорит движется прямо на корабль, а у нас сломана защитная установка… — В этих краях нет зарегистрированных метеоритов. Значит, на этом нет печати! Ур-ра-а! А ты еще ворчишь по пустякам. Старый ворчун! — Но мой капитан… — Никаких «но». Я тебе не лошадь. Готовь робота. Пусть обследует метеорит и поставит печать. — Но мой капитан, я уже послал одного кибера, правда, как только он вышел в космос, смвязь с ним прервалась. — Ах ты… — и на голову бедного радиста вылился поток ругательств, которые капитан собирал на протяжении многих лет и записывал в пятисотлистную тетрадь с обложкой сантиметровой толщины. Весил этот словарь полтора килограмма: обложка была сделана из серебристо-голубой рябины — самого тяжелого дерева, известного разумным существам. — …и кто же тебе позволил выпускать в космос робота, настроенного на ознакомление с новыми приборами? Вот почему прекратилась связь, простачок ты этакий!.. Высылай второго. — Есть, мой капитан. — Нет, подожди. Ты опять чего-нибудь напутаешь. Дай-ка я сам спущусь и сам все сделаю. — три. Два. Один. Ноль. пуск!!! — Есть, мой капитан. — Ура! Соединись с Землей и передай, что мы поставили печать на новом метеорите. — Но мой капитан… — Что еще? — Мой капитан! Я сейчас подумал… От печати метеорит не изменит свой курс… — Ну и что? — А то, мой капитан: поворачивать уже поздно, защитная установка, как вы знаете, сломана, а метеорит летит прямо на нас!..
Антон Первушин НА РАВНЫХ ПРАВАХ
С сомнением на лице молодой путешественник разглядывал коричневую пластинку, на которой подрагивало ярко-зеленого цвета желе. — Это вы называете обедом?! — возмущенно закричал он. — Конечно, — кивнул гид. — А что же еще? Натуральные морепродукты без малейших примесей химии, высокая энергетическая ценность, очень питательно и вкусно… Вы попробуйте. — Великий Космомс! — путешественник с отвращением выбросил свою порцию в отверстие мусоросборника. — Ничего не понимаю, — заявил он. — Земля всегда славилась своими кулинарами. И вот я здесь, а что мне подают на обед? Где они, где? Где гамбургеры? Где бифштексы? Где шашлыки? Где цыплята в винном соусе? Где, черная дыра вас побери, прославленные на всю цивилизованную галактику пельмени?! — Простите мне мою неосведомленность, — сказал гид виновато, — но что все это такое? — Вот! На Земле уже не знают, что такое пельмени. Как я ошибался! путешественник на секунду задумался. — Все, что я назвал, это блюда, приготовляемые из мяса. — Из мяса?! — В голосе гида прозвучал ужас. — Вы едите куски трупов? Путешественник снисходительно улыбнулся: — Какая узость взглядов, — заявил он. — Вы едите мясо, — повторил задумчиво гид. — Хорошо, я готов вам помочь. Он доставил путешественника на окраину мегаполиса, где среди леса возвышался многокилометровым горбом прозрачный копол защитного поля. — Идите туда, — сказал гид путешественнику. — Там едят мясо. — Прекрасно, — снова ухмыльнулся путешественник. — Остались, значит, еще нормальные люди на этой планете. Не оглядываясь, он направился к куполу и скоро миновал кромку защитного поля. А еще через минуту путешественник повстречал тигра. Тигр сидел за кустом и, не особо прячась, наблюдал за путешественником голодными глазами. Путешественник замер. — Э-э, коска… — только смог пробормотать он. Тигр подобрал лапы, изготовился к прыжку. Нервы у путешественника не выдержали. С криком он бросился прочь, но местность была ему незнакома, он заблудился и в панике метался среди деревьев. К счастью, ноги сами вынесли его к приземистой избушке. Взывая о помощи, он взлетел по ступеням и забарабанил кулаками в дверь: — Спасите! Помогите! Пожирают! Дверь открыл голый по пояс мускулистый парень. Путешественник, едва не сбив его с ног, ворвался в дом. — Там! Тигр! Парень спокойно пожал плечами. — Ну, тигр, эка невидаль… А-а, да ты новенький? — Парень, кажется, начинал понимать. — Я путешественник. Я прилетел с периферийной планеты. — Тогда ясно. Мяска, небось, захотелось? Эти ведь в мегаполисе только морепродуктами и накормят. А разве это еда для настоящего мужчины?.. Ну, я не против, пойдем поохотимся… Только сейчас путешественник заметил, что грудь и лицо парня покрывают полоски старых заживших шрамов. — Как?! — Путешественника опять затрясло. — Просто так? Без оружия?! — Конечно, — парень посметрел с недоумением. — Мы с мясом завсегда на равных правах. А у вас разве по-другому?
