– Разве у меня есть выбор?
– К сожалению, нет, – ответил он и вышел из дома.
– Вот досада, – пробормотала Ада, взявшись за руль и уставившись себе под ноги. – Вряд ли я с этим справлюсь…
– Что-то не так? – забеспокоился Билли.
Бак показал вниз, на педали.
– Целых три, – озабоченно сказал Билли и посмотрел на Аду с тревогой. – Ты знаешь, как водить машину с тремя педалями?
– Боюсь, что нет, – в голосе Ады послышалась растерянность.
– Ерунда! Я видел, как дядя Питер это делал. И у папиной машины тоже была дополнительная педаль. – Он показал пальцем на первую. – Эта заставляет машину ехать. Средняя – останавливает ее. А на последнюю ты жмешь, чтобы перевести рычаг, – и Билли дернул за рычаг коробки передач.
– Это я и сама знаю. – Она закусила губу. – А не лучше ли нам подождать Питера? Я боюсь, что не доеду сама до супермаркета.
– А я и не хочу в супермаркет, – ответил мальчик. – И Бак не хочет. Правда, Бак? – Тот кивнул. – Давай лучше поедем в старый городишко. Нам он понравился.
– Мне тоже, – призналась Ада.
– Это недалеко. Ты сможешь.
Бак радостно закивал головой.
– Ну ладно, – согласилась Ада, – попробуем.
И, нажав на сцепление, повернула ключ зажигания. Мотор с ревом пробудился ото сна. Но едва она убрала ногу с педали сцепления, как машина вновь замерла.
– Ты должна посильнее нажать на газ, а эту педаль отпускай очень медленно, – проинструктировал Билли.
– Я не знаю, я не уверена.
Ада покачала головой.
Бак похлопал ее по плечу, в его голубых глазах светилось торжество – он что-то знает лучше тети!
Она вновь попыталась, и на этот раз машина проехала достаточно долго – они описали большой полукруг и свернули на подъездную дорогу.
– Переключай скорость! – скомандовал Билли.
Нажав на педаль сцепления. Ада передвинула рычаг. Пикап недовольно дернулся, и мотор вновь заглох. Машина остановилась.
– Теперь уже лучше, – соврал Билли, правда, не слишком убедительно.
– Но не настолько хорошо, чтобы куда-то ехать, – вздохнула Ада.
Ребята молчали.
– Я полагаю, у нас нет выбора. Мы едем в город…
– Согласны, – подтвердил Билли.
Она завела мотор и свернула направо. После четырех вынужденных остановок они наконец достигли окраин городка. Но пикап наотрез отказался остановиться перед открытым рынком, и Ада направила автомобиль к месту для парковки.
– Уф, получилось! – с нескрываемым облегчением воскликнула она, притормозив машину. – Хотя впереди нас поджидают невиданные трудности.
– Какие?
Глаза Билли распахнулись от любопытства.
