Стэймиц открыл записную книжку и поднял ее так, чтобы виден был чистый лист.
— Завтра в любое время.
— А если сегодня вечером?
Стэймиц перевернул страницу.
— На сегодня у меня уже назначены две процедуры. Представьте, это мой самый
удачный день за многие месяцы. Но завтра — в любое время...
Грэхем что-то нацарапал на листке и протянул Стэймицу.
— Мой кабинет в Центральном полицейском управлении. Я отдам необходимые
распоряжения.
Когда они вышли из дома и повернули к общественной посадочной площадке, Проллер
заметил:
— Похоже, он готов к сотрудничеству.
— Он будет готов к сотрудничеству завтра, — яростно рявкнул Грэхем. — Именно это
мне и требовалось узнать. Все дело в том, что сегодня вечером он намерен убить
Брайлинга.
Верховный Отдел, поддерживающий связь с общественностью посредством своего
специального представителя Юстаса Дживена, пристально глянул на Проллера и
раздраженно заметил:
— Если старший инспектор считает, что Стэймиц готовит убийство, можете не
сомневаться — Стэймиц действительно готовит убийство.
— Это невероятно, — возразил Проллер. — Кто может знать наверняка, зачем Мэйнлоу
встречался со Стэймицем? Может быть, он с ним советовался по проблемам Анабиоза.
Старший инспектор не потрудился даже спросить об этом у Стэймица.
— За все то время, что существует наша организация, дело ни разу не доходило до
преднамеренного убийства, — отрезал Верховный Отдел. — Старший инспектор не
хочет, чтобы этот случай стал исключением, и, будьте уверены, он этого добьется.
Озеро лежало в кольце разноцветных огней частного владения; их отражение
искрилось в ряби воды. Верхняя терраса особняка ярким пятном высвечивалась в
темной безбрежности леса. Полицейский патруль проводил Проллера до площадки
рядом с фургончиком Управления, стоявшим на небольшой прогалине.
Капитан подразделения угрюмо поздоровался с Проллером.
— Вы-то хоть знаете, что происходит?
— Старший инспектор Грэхем предотвращает убийство.
— Он предотвращает убийство! В таком случае, что же здесь делаем мы, в этой
забытой Богом глуши?
— Специалист по Анабиозу по имени Стэймиц намеревается убить Брайлинга, —
объяснил Проллер. — В данную минуту Стэймиц находится в своем учреждении в
центре города с двумя врачами-лаборантами, юристом и представителем окружного
суда. Стэймиц готовит двух клиентов к Отсрочке. Брайлинг, как вам известно,
сейчас у себя дома, в компании друзей. Никто из них в ближайшее время не
собирается никуда выходить, но у Стэймица есть оружие, и, возможно, он нанял
убийцу. Ваше дело — следить, чтобы никто в течение сегодняшнего вечера не
приблизился к Брайлингу.
