- Думаете, подсыпает что-нибудь?
- Кто его знает. Лучше поостеречься.
- Но это нетрудно проверить!
0'Брайен усмехнулся.
- Проверяли. Две комиссии. Врачи и химики. Трое вернулись больными.
- Да, любопытно,-сказал Эрих как можно искренней. Нагромождение небылиц начало раздражать его. Он знал о станции достаточно много, но еще больше знал о больных. Среди них были геологи, химики, биологи - люди знающие и способные, умеющие обращаться не только с анализаторами, и, конечно, кто-нибудь определил бы введение сильнодействующих активаторов или наркотиков. Он читал и выводы комиссий, где прямо указывалось на беспочвенность таких обвинений. Поэтому, чтобы не терять зря времени, он поспешил перевести разговор в другое русло.
- Когда вы снова поедете туда?
- Денька через три. Как Элси подберет все для станции. И потом, сами понимаете, молодая. Дома не разгуляешься! Отец за ней в четыре глаза следит. Здесь другое дело.
- Три дня... Вот что, Рей. Сообщите мне, когда соберетесь. Может быть, я с вами поеду. Спасибо за беседу.
Рей 0'Брайен проводил его сочувственным взглядом.
- Смелый человек, этот доктор.
Тронхепм поднялся в свою лабораторию и вызвал начальника отдела.
- Ну что?- нетерпеливо спросил Корренс.
- Больной Анри Фальк, канадский француз. Похоже, острая форма ностальгии. По словам Рея 0'Брайена оптимист, общителен. Вулканолог. Часто бывал на поверхности, вне станции. Одна из версий заболевания - влияние внешней среды.
- Все?
- 0'Брайен связывает заболевание Анри Фалька с директором.
- Плюньте, он всем это говорит. Навязчивая идея. Думайте, ищите! Психограмму Фалька вам пришлют. Что еще?
- Шеф, мне хотелось съездить хотя бы ненадолго на станцию. Попробовать разобраться на месте.
- Запрещаю. Закажите материалы обследований. Ознакомьтесь.
- Вы мне связываете руки; шеф. Где обещанная свобода действий?
- Ишь, чего захотелось! Мне нужны нормальные сотрудники, а вы торопитесь стать идиотом.
- Но у меня идеальная психограмма. Живут ведь там... И ничего.
- Вы, кажется, вздумали возражать?
- По пустякам я бы не стал.
- До конца лечения Фалька даже не заикайтесь. Потом посмотрим. Все?
Тронхейм замялся, и Корренс сразу заметил его колебания.
- Выкладывайте, не стесняйтесь. Еще идея?
- Нет, просто подумал... 0'Брайен сообщил, что с ним приехала дочь мистера Лумера...
- А, Элси!- Корренс раздвинул губы в улыбку.- Отличная мысль. Если бы я был помоложе... Одобряю. Заодно получите некоторые сведения.
