- Мистер Блейд? - послышался звонкий тенорок Финбоу. - Это вы, мистер Блейд? Позвольте сказать вам, сэр, вы - настоящий кудесник!
- Угм-м... - пробурчал Блейд, выплывая из сладкой дремоты.
- Вы... вы... - Финбоу никак не мог остановиться.
- Я - уникальный и опытнейший работник, как вам и было сказано, прервал Ричард его восторги. - Надеюсь, после беседы со мной клиент признался?
- Да! Он начал говорить еще в машине! Да так, что не остановишь! Мы уже изъяли все добро и сейчас составляем опись...
- Бог вам в помощь! - Блейд сделал паузу, затем небрежно поинтересовался: - Ну, так где были камешки? Запрятаны в персиках? Собственно, я так и думал... Никакой фантазии у этих даго!
Комментарии к новелле <Допрос третьей степени>
1. Основные действующие лица
Ричард Блейд, 32 гола - майор, агент секретной службы Ее Величества королевы Великобритании
Дж. - его шеф, начальник спецотдела МИ6 (упоминается)
Харпер Ли - полковник, одни из заместителей Дж.
Джордж О'Флешнаган - он же - Джо и Флеш; лейтенант, сотрудник отдела МИ6
Бронсон, Норрис, Далтон, Шон Коннори - сотрудники отдела МИ6 (упоминаются)
Финбоу - инспектор Скотленд-Ярда
Рикардо Энрикес - босс наркомафни; португалец, проживающий в Лондоне
Джон Элфин - торговец контрабандными алмазам
